"neden kimse bana" - Traduction Turc en Arabe

• لماذا لم يخبرني أحد
• لماذا لم يخبرني احد
• لما لا يخبرني أحد

Neden kimse bana Alexis'in bir asistan aradığını söylemedi?
لماذا لم يخبرني أحد أن أليكسيس تحتاج مساعداً؟

Neden kimse bana geleceğinizi haber vermedi anlamıyorum.
إنني فقط لا أفهم. لماذا لم يخبرني أحد بقدومكم.

Neden kimse bana aşağı çekebileceğimi söylemedi.
لماذا لم يخبرني أحد انه يمكنني أن أأخذ أقل؟

Tanrım, Neden kimse bana sutyen giymemi söylemedi?
يا الهي .. لماذا لم يخبرني احد ان البس حمالة للصدر ؟

Neden kimse bana böyle bir şeye sahip olduğunu söylemedi?
لماذا لم يخبرني احد بانه لدينا مثل ... هذه؟

Neden kimse bana eşlik etmiyor?
الله سبحانه وتعالى لما لا يخبرني أحد ؟

Neden kimse bana onun yere monte edilmiş olduğunu söylemedi?
لماذا لم يخبرني أحد أنه كان مثبتاً؟

Neden kimse bana Casey'nin küçük kardeşini
لماذا لم يخبرني أحد بأن كايسي وضع

Neden kimse bana söylemedi?
لماذا لم يخبرني أحد ابداً بهذا ؟

Neden... Neden kimse bana plandan vazgeçtiğimizi söylemedi?
لماذا لم يخبرني أحد أننا تركنا الفكرة؟

Neden kimse bana bunu daha önce söylemedi?
لماذا لم يخبرني أحد بهذا من قبل؟

Neden kimse bana bundan bahsetmedi?
لماذا لم يخبرني أحد بهذا؟

Neden kimse bana bunu söylemedi?
لماذا لم يخبرني أحد بهذا ؟

Neden kimse bana haber vermiyor?
لماذا لم يخبرني أحد

Neden kimse bana söylemedi?
لماذا لم يخبرني أحد بذلك ؟

Neden kimse bana böyle bir şeye sahip olduğunu... söylemedi?
لماذا لم يخبرني احد بانه لدينا مثل ... هذه؟

Neden kimse bana bugünün meslek tanıtım günü olduğunu söylemedi? Nasıl yani?
لماذا لم يخبرني احد عن يوم الاباء؟

Neden kimse bana bir şey söylemiyor R2?
لما لا يخبرني أحد أيّ شيء، (آر-تو)؟