"neden yalan söylesin ki" - Traduction Turc en Arabe

    • لماذا يكذب
        
    • لماذا سيكذب
        
    • لماذا قد يكذب
        
    • لماذا ستكذب
        
    • لم ستكذب
        
    - Bize Neden yalan söylesin ki? Open Subtitles لماذا يكذب علينا؟
    Ama babam bu konuda Neden yalan söylesin ki? Open Subtitles لماذا يكذب ابى فى هذا الامر؟
    Bu konuda Neden yalan söylesin ki? Open Subtitles لماذا يكذب بشأن ذلك؟
    - Ryan Neden yalan söylesin ki? Open Subtitles حسن, لماذا سيكذب "ريان" حول هذا الأمر؟
    Neden yalan söylesin ki? Open Subtitles لماذا قد يكذب ؟
    Neden yalan söylesin ki? Open Subtitles و لماذا ستكذب علينا ؟
    Clark, o çocuk sana hayran, Neden yalan söylesin ki? Open Subtitles (كلارك)، الولد يعشقك، لماذا يكذب ؟
    Neden yalan söylesin ki? Open Subtitles لماذا يكذب ؟
    Jim Neden yalan söylesin ki? Open Subtitles لماذا يكذب (جيم) بخصوص هذا ؟
    - Bu konuda Neden yalan söylesin ki? Open Subtitles لماذا سيكذب بشأن ذلك ؟
    - Neden yalan söylesin ki? Open Subtitles لماذا سيكذب بهذا الشأن؟
    Hiç anlamıyorum, kız Neden yalan söylesin ki? Open Subtitles لا أقهم... لماذا ستكذب فتاة صغيرة؟
    - Neden yalan söylesin ki? Open Subtitles لماذا ستكذب إذا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus