"neden yapmış" - Traduction Turc en Arabe

    • لماذا فعل
        
    • لماذا يفعل
        
    • كان الدافع
        
    • سبب قيام
        
    Bunu neden yapmış olabilir? Open Subtitles لماذا فعل ذلك ؟
    Church neden yapmış? Open Subtitles اذن لماذا فعل شريش ذلك؟
    Böyle bir şeyi neden yapmış? Open Subtitles لماذا فعل شيئًا كذلك؟
    - neden yapmış öyle bir şey? Open Subtitles ـ لماذا يفعل ذلك؟
    Bunu neden yapmış? Open Subtitles لماذا يفعل ذلك ؟
    - neden yapmış? Open Subtitles ما كان الدافع ؟
    Efendim, Rachel bunu neden yapmış olabilir? Open Subtitles سيّدي، هل تعرف سبب قيام (ريتشل) بذلك؟
    Bunu ona neden yapmış? Open Subtitles لماذا فعل هذا به ؟
    Bunu neden yapmış? Open Subtitles لماذا فعل ذلك ؟
    Bunu neden yapmış? Open Subtitles لماذا فعل ذلك؟
    neden yapmış ki ? Open Subtitles لماذا يفعل ذلك؟
    neden yapmış olabilir ki? Open Subtitles لماذا يفعل ذلك؟
    - neden yapmış? Open Subtitles ما كان الدافع خلف ذلك ؟
    Winter bunu neden yapmış olabilir acaba? Open Subtitles هل من فكرة عن سبب قيام (ونتر) بهذا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus