| "Normal boyuttaki Barney ile birlikte sarhoş nedimelere asılacaksın" | Open Subtitles | سوف تغازل وصيفات العروس الثملات مع بارني الحقيقي |
| Benim için düğünün manası, bodur ve tıknaz nedimelere asılmaktır. | Open Subtitles | عندما اذهب لعرس فأنا أفعل هذا لأضحك على وصيفات العروس السمينات |
| Ben kendi düğünümde çiçekleri nedimelere düzenletip oradan kalan fazla parayı gelinliğe harcayacağım. | Open Subtitles | في حفل زفافي، سوف يكون لي وصيفات الشرف جعل زهرة ترتيبات وأنا سوف تنفق اموال اضافية على الفستان. |
| - nedimelere asılmayan, asker olan bir sağdıç mı? | Open Subtitles | وزير العريس رجل عسكرية لا يغازل وصيفات العروس؟ |
| Görüntülü konuşmayı aç da nedimelere atacağım buketleri göstereyim. | Open Subtitles | أود أن أريك باقة زهور وصيفات العروسة. لذا، شغل محادثة الفيديو، إتفقنّا؟ |
| Facebook'ta nedimelere sırnaşıyordun yani. | Open Subtitles | أنت تعني مطاردة وصيفات العروس على "الفيس بوك". |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 