"neel" - Traduction Turc en Arabe

• نيل

Capitol Eyes News'den Amanda Neel, daha iyi kaynaklara ihtiyacın olabilir.
حسناً يا "اماندا نيل" من عيون العاصمة الإخبارية يجب أن تستعيني بمصادر أكثر مصداقية

Neel McCauley, biletini uçuştan 1 saat önce havaalanından almış.
(نيل ماكولي) اشترى التذاكر في المطار قبل ساعة واحدة من الإقلاع

Neel Cody, yaşı 8. Sana resmini gönderdim.
اسمه (نيل كودي) في الثامنة من عمره .. أرسلت لك صورةً للتوّ

- Bay Fielding' in Neel' in biyolojik ailesi hakkında söylediği göz ardı edilemez.
(لا يمكنني أن أستبعد ماقاله السيّد (فيلدينغ . بشأن والديّ (نيل) البيولوجيين

- Hiç Neel' i yetiştirme yurdunda ziyaret etmeyi denedin mi?
هل حاولت سابقاً أن تزور (نيل) في دار الرعاية ؟

- Ve sonra Neel' i geri almak için bir avukatla konuşabiliriz.
عندئذٍ يمكننا التحدّث بشأن تعيين محاميّ . (لنستعيد (نيل

- Ayrıca Neel Cody' nin Cheyenne ailesi için tutuklama kayıtlarını eşeledim.
وأيضاً أحضرت ملف التوقيف . (بشأن عائلة (نيل كودي

- Güzel. Şimdi Neel' in yaşadığı yerdeki gruba yönel.
جيّد، الآن توجّه .. إلى منزل الرعاية الّذي اعتاد (نيل) العيش فيه

- Bir Cheyenne oğlan, Neel Cody, kayıp.
طفل من "الشايان" اسمه (نيل كودي) قد اختفى

- Anlıyorum bu avukat-müvekkil gizliliği, ama bütün istediğim Neel' ın dosyasına erişmemizi sağlamak senin için yasal yoldur.
أتفهّم أنّ هذا من امتيازات المحامي والعميل لكن، كلّ ماأريده هي طريقة قانونيّة (لكِ لتحضري لنا ملف (نيل

- Neel' in evrakları muhtemelen aşağıda, ilçede hazır.
ملف (نيل) على الأرجح مع مكتب المقاطعة بالفعل

- Ruby, şimdi Neel Cody için kayıp çocuk alarmını ver.
روبي)، إنذار آمبر لأجل قضيّة (نيل كودي) الآن

- Neel Cody, diğer bir evlatlık Cheyenne çocuk, dün kaçırıldı.
(نيل كودي) هو طفلٌ آخر من "الشايان" في برنامج الرعاية . وقد تمّ اختطافه ليلة البارحة

- Öte yandan, Neel bir müvekkil olsa bile, diğer iki çocuk değil.
بالإضافة حتّى لو أنّ (نيل) عميل لدينا فالآخران ليسا كذلك

Neel Kashkari, kurtarmanın başındaki adam.
(نيل كاشكاري)، الرجل المسؤول عن عملية الإنقاذ.

- Merhaba. - Merhaba. Neel'in e-postasını gördüm.
ـ مرحباً ـ أهلا، لقد أطلعت على بريد (نيل) الإلكتروني

Amanda Neel, Capitol Eyes News'den.
أماندا نيل" من عيون العاصمة الإخبارية

Bak Neel senin...
نيل, انا لا ...

Neel McCauley'i davaya bağlayan sağlam bir kanıtın yok.
-تربط (نيل ماكولي) بجريمة القتل هذه

- Neel daha önce kaçmaya çalıştı mı?
هل سبق وحاول (نيل) الهرب من قبل ؟