"nefes aldı" - Traduction Turc en Arabe

• تنفست
• أخذ نفس
• وتنفس

Vücudun bilinçaltından gelen büyük bir rahat nefes aldı.
جسمك تنفس بعمق, من دون وعي تنفست براحة.

Tanrı aşkına Rick, nefes aldı.
أنتظرى أنتظرى ياالهى " ريك" لقد تنفست

Sonra tekrar nefes aldı.
ثم تنفست مرة أخرى

Derin bir nefes aldı dilindeki tuzun tadını aldı ve gözlerini kapattı.
لقد أخذ نفس عميق، وتطعّم ملوحةُ لسانه، و أغمض عينيه،

Scott derin bir nefes aldı ve herkesin duyabileceği şekilde
أخذ نفس عميق ثم قال بملء فمه

"Ölüm Meleği kanatlarını şiddetli rüzgara yaydı ve geçerken hasımlarının yüzüne karşı nefes aldı.
ملك الموت يبسط جناحيه على الانفجار, وتنفس بوجه العدو كما الذبلان.

Sonra ağzını açtı ve nefes aldı.
فمه ... وتنفس.

Sonra yine nefes aldı.
ثم تنفست مرة أخرى