| Ancak ilginçtir bu küçük organizmalar okyanustaki yaratıkların ana besin kaynağı olmanın dışında Dünya'daki tüm hayvanların nefes almasına da yardım ediyorlar. | Open Subtitles | لكن ما يثير العجب، إضافة إلا كونها ،مصدر الغذاء الأساسي لمخلوقات البحر تُساعد هذه الكائنات الضئيلة جميع حيوانات كوكب الأرض على التنفس |
| Ocağın üstüne de ıslak bezler asın. nefes almasına yardımcı olur. | Open Subtitles | و علقوا شراشف مبللة فوق الفرن هذا يساعد على التنفس |
| biliyorum bu çok fazla, ama bebeğin nefes almasına yardım etmek için Addison'ın onu ameliyat etmesi gerekiyor. | Open Subtitles | أعرف أن هذا كثير عليكم,لكن أديسون يجب أن تعمل الجراحة بسرعة لمساعدتة الطفل على التنفس |
| nefes almasına yardımcı olmak için solunum makinesine bağlamamız gerek. | Open Subtitles | يجب ان نوصله بجهاز تنفس ليساعده على التنفس |
| Babanın boynunda bir tüp var ve nefes almasına yardımcı oluyor. | Open Subtitles | اباك لديه انبوبه في عنقه والتي تساعده على التنفس |
| Doktor uykusunda nefes almasına yardımcı olması için bu makineyi verdi. | Open Subtitles | أعطانا الطبيب هذه الآلة لتساعده على التنفس أثناء نومه |
| nefes almasına yardımcı olması için CPAP cihazıyla uyur. | Open Subtitles | هو ينام كل الليالي بمساعدة الجهاز الإلكتروني ليساعده على التنفس |
| nefes almasına yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | نحاول ان نساعدها على التنفس |
| nefes almasına yardım edecek. | Open Subtitles | هذا يساعده على التنفس |
| Şimdi nefes almasına yardımcı oluyoruz. | Open Subtitles | -نحن نساعده على التنفس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 