| Hiç kimse tarihten nefret etmez. Sadece kendi geçmişinden nefret eder. | Open Subtitles | لا أحد يكره التاريخ إنهم يكرهون تاريخهم الشخصي |
| Hiç kimse tarihten nefret etmez. Sadece kendi geçmişinden nefret eder. | Open Subtitles | لا أحد يكره التاريخ بل يكره تاريخه الشخصى |
| Bel altı esprilerden bile nefret etmez oldu. Bir anda Marshall GUB'u sevivermişti. | Open Subtitles | حتى أنه لم يعد يكره النكات المخلة بالآداب |
| Tam da iyi yerine gelirken insanların kesmesinden nefret etmez misin? | Open Subtitles | ألا تكرهين الوضع عندما يقاطعك بعضهم عندما تكون الأمور جيدة ؟ |
| Bana sevgini verir misin?" Tarzı adamlardan nefret etmez misin? | Open Subtitles | أعنى ، ألا تكرهين الرجل الذى يقول ، أنا مظلم و كئيب ، لذا إعطينى الحب من أجل هذا ؟ |
| Tatlım, bütün patateslerden nefret etmez. | Open Subtitles | عزيزتى, انه لا يكره كل أنواع البطاطس |
| - Müzikten nefret ederim. - Hiç kimse müzikten nefret etmez. | Open Subtitles | أكره الموسيقى لا أحد يكره الموسيقى |
| Ve bu arada, babam bovlingden nefret etmez mi? | Open Subtitles | وبالمناسبة, ألا يكره والدي البولنغ؟ |
| Birdenbire evrak işlerinden nefret etmez oldu. | Open Subtitles | فجأة أصبح لا يكره العمل التوثيقي |
| Kedilerden nefret etmez miydi? | Open Subtitles | ولكنى كنت اظن انه يكره القطط |
| Küçük tavşanlar, Vaşaklardan nefret etmez. | Open Subtitles | الارنب لا يكره القطه |
| Kimse okyanustan nefret etmez. | Open Subtitles | يكره لا أحد المحيط. |
| Kahvesinden nefret etmez oldu. | Open Subtitles | ولم يعد يكره القهوة |
| Allah, onun yolundan gidenlerden nefret etmez! | Open Subtitles | الله لا يكره أتباعه |
| - Kimse Star Wars'tan nefret etmez. | Open Subtitles | "لا أحد يكره فيلم "ستار وارز |
| Kimse Saks'ten nefret etmez. | Open Subtitles | لا أحد يكره (ساكس). |
| Bir pezevenk seni arkandan bıçaklasa ondan nefret etmez misin ? | Open Subtitles | ألا تكرهين الأمر عندما يطعنك وغد من الخلف |
| - Açıklamalardan nefret etmez misin? | Open Subtitles | -ألا تكرهين التفاصيل المُعرَّضة؟ |
| Doktorlardan nefret etmez misiniz? | Open Subtitles | ألا تكرهين الأطباء ؟ |
| - Siz uçmaktan nefret etmez misiniz? | Open Subtitles | -flying) ألا تكرهين الطيران؟ |