Bitirdiğine emin misin? - Neler buldun bana? - İlk talep bugün sistemde. | Open Subtitles | هل أنت متأكد من أنك أنتهيت منها ؟ ماذا لديك من أجلي ؟ |
Neler buldun, ortak? | Open Subtitles | في دائرة قطرها 5 أبنية حول منزل الفتاة ماذا لديك من أجلي, يا شريكي؟ |
Benim için Neler buldun? | Open Subtitles | ـ ماذا لديك من أجلي؟ ـ في الواقع , اعتقد انني بحاجة لبضعة أيام |
Balina pisliğinden bahsetmişken, Neler buldun Briggs? | Open Subtitles | بالحديث عن قذارة الحوت,ماذا وجدت بريغز؟ |
Bilimsel olarak Neler buldun? | Open Subtitles | ماذا عن الجانب العلمي ؟ ماذا وجدت ؟ |
Neler buldun Rizzoli? | Open Subtitles | ماذا لديكِ من أجلي يا ريزولي؟ |
Bizim için başka Neler buldun, Max? | Open Subtitles | المشتبه بهم المحتملين ماذا لديك لنا ايضا ماكس ؟ |
Alert 1, burası Eagle 1. Neler buldun? | Open Subtitles | إلى إنذار 1 , هنا النسر 1 , ماذا لديك ؟ |
Şimdi söyle bakalım, Sara Tancredi'yle ilgili Neler buldun? - Bunun konumuzla ne ilgisi var şimdi? | Open Subtitles | أخبرنى ماذا لديك على ساره تانكريدى |
Kalinda, kâtip hakkında Neler buldun şimdiye kadar. | Open Subtitles | ماذا لديك على الموظف حتى الآن؟ |
Şu Thorwald hakkında başka Neler buldun? | Open Subtitles | ماذا لديك أيضاً ضد هذا الرجل "ثورولد" ؟ |
Şu Thorwald hakkında başka Neler buldun? | Open Subtitles | ماذا لديك أيضاً ضد هذا الرجل "ثورولد" ؟ |
Neler buldun? | Open Subtitles | جيد جداً ماذا لديك من آجلى ؟ |
Müffettiş-- Neler buldun? | Open Subtitles | المُفتش ، ماذا وجدت بشأنه ؟ ليس الكثير |
Bugün sıraların altında Neler buldun? | Open Subtitles | ماذا وجدت اليوم تحت المقاعد؟ |
Bugün sıraların altında Neler buldun? | Open Subtitles | ماذا وجدت اليوم تحت المقاعد؟ |
- Kalinda, Neler buldun? - Mali durumları. | Open Subtitles | ماذا لديكِ كاليندا؟ |
Neler buldun Abbs? | Open Subtitles | ماذا لديكِ يا (أبز)؟ |
Neler buldun Nick? | Open Subtitles | ماذا اكتشفت يا (نيك)؟ |
Bir şeylerin döndüğü kesin. Hesaplarda Neler buldun? | Open Subtitles | هناك بالتأكيد شيء يجري ما الذي وجدته في الحسابات؟ |
Sen Neler buldun onu görelim de sonra karar veririz. | Open Subtitles | لنرى ماذا وجدتِ ومن بعد سنقرّر |
- Onun hakkında Neler buldun? | Open Subtitles | - ماذا عرفت عنه؟ |
"Neler buldun Abbs?" | Open Subtitles | و الأن قمت بتخزينهم فى هذا الصندوق المحمول و الأنيق ماذا لديكى,آبز؟ |
Garcia, Paul Montgomery hakkında Neler buldun? | Open Subtitles | غارسيا,ما الذي عثرت عليه عن بول مونتغومري؟ |
Başka Neler buldun Sherlock? | Open Subtitles | ماذا إكتشفت أيضاً يا "شيرلوك"؟ |