neler oldu bilmiyorum ama bir sürü saatimiz olmuş. Hadi eve gidelim. | Open Subtitles | لا أعلم ماذا حدث لكن لدينا الكثير من الساعات, لنعد للمنزل |
önce erkek arkadaşından ayrıldı, ve sonra tekrar birleştiler, ve sonra..aaa neler oldu bilmiyorum. | Open Subtitles | هي انفصلت عن حبيبها ثم رجعوا الى بعضهما ثم لا أعلم ماذا حدث |
O gün neler oldu bilmiyorum ama güzeller güzeli yavrumu tanıyamadığım birine çevirdi. | Open Subtitles | لا أعلم ماذا حدث بذلك اليوم ولكنه غيرّ ابنتي لشخص بالكاد أعرفه |
Gerçekten neler oldu bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف حقا ما الذي حدث |
Gerçekten neler oldu bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف حقا ما الذي حدث |
Emerson'la Polis'te aranızda neler oldu bilmiyorum ama seni öldürmesine izin vermek aptalca bir plan. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما حدث بينك وبين ايمرسون في بوليس، ولكني أعرف أن السماح له قتلك هنا اليوم هو خطة غبية. |
neler oldu bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما حدث |
Bana neler oldu bilmiyorum. | Open Subtitles | أتعلمون ؟ أنا لا أعلم ماذا حدث لى |
Bilmiyorum... neler oldu bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم لا أعلم ماذا حدث |
- neler oldu bilmiyorum. | Open Subtitles | - - أنا لا أعرف ما حدث. - |