"neler yaptığını gördüm" - Traduction Turc en Arabe

• رأيت ما فعلته
• لقد رأيت ما تفعله
• رأيت ما يفعله

Mara'nın peşinden buraya geldiğimde o insanlara neler yaptığını gördüm.
عندما كنت اتعقب مارا هنا رأيت ما فعلته لهؤلاء الناس

Sen ve senin geliştirdiğin şeylerin gelecekte neler yaptığını gördüm.
لقد رأيت ما فعلته أنت و أسلافك في المستقبل

Sen. O adama neler yaptığını gördüm.
أنت. لقد رأيت ما فعلته بذلك الرجل

Sağ kolunla neler yaptığını gördüm. Teşekkürler, almayayım.
لقد رأيت ما تفعله بيدك اليمنى.

Patronumun kendisine yalan söyleyenlere neler yaptığını gördüm.
رأيت ما يفعله رب عملي بشأن الأشخاص عندما يكذبون عليه

Çünkü kötünün, iyi insanlara neler yaptığını gördüm.
لأني رأيت ما يفعله الشر للأناس الطيبين

neler yaptığını gördüm.
رأيت ما فعلته.

Ultra'nın çok şey bilen insanlara neler yaptığını gördüm.
لقد رأيت ما تفعله (أولترا) للبشر الذين يعرفون أكثر من اللازم

Kemoterapinin vücuda neler yaptığını gördüm.
لقد رأيت ما يفعله الكيماوي للجسد