"nepal'e" - Traduction Turc en Arabe

• إلى نيبال
• إلى النيبال

Muhtemelen, Japonya'da bir hastane, yeni donanım edindikten sonra eskilerini Nepal'e bağışlamıştır.
ربما ما حدث في مستشفى في اليابان أنهم طوروا معداتهم وتبرعوا بالقديمة إلى نيبال.

Hindistan'dan Nepal'e geçtim, oradan Karaçi'ye...
ثم ذهبت من الهند إلى نيبال ثم إلى كراتشي

Ama Everest'e tırmanmadan önce Nepal'e gitmen gerek.
‎لكن قبل أن تتسلق إيفريست.. ‏ ‎أنت تحتاج للذهاب إلى نيبال.

Oğlumuz Jonathan, doğa yürüyüşü için Nepal'e gitmişti.
إبننا جونثان لقد سافر إلى نيبال

Uykusuz geçen birkaç geceden sonra ICIMOD'u ziyarete Nepal'e gittim.
وبعد عدة ليالِ بلا نوم.. ذهبت إلى النيبال لزيارة المركز الدولي للتنمية المتكاملة للجبال.

Eğer sol tarafınıza düşerseniz Nepal'e doğru 2438 m. düşersiniz. Sağ tarafınıza düşersenizde Tibet'e doğru 2657m. düşersiniz.
فإن سقطت إلى اليسار سوف تقع .. مسافة 8000 قدم إلى النيبال وإن سقطت إلى اليمين سوف تقع مسافة 12000 قدم إلى التيبت

Onlar Nepal'e gittiklerinde bazen evlerine göz kulak olurum.
و أنا أقوم بدور مديرة المنزل عندما يذهبون إلى "نيبال" أحيانا

Ben Nepal'e bile gitmedim.
لم أذهب إلى نيبال حتي.

Nepal'e gitmek, Sting ile birlikte şarkı söylemek.
سأذهب إلى نيبال, أغني مع (ستينغ)

Nepal'e.
إلى نيبال

Sonra hatırladığım şey, bütün bu fidye olayıyla geldi ve birden Nepal'e giden kişi o oldu.
الشيء القادم عَرفتُ، هو كَانَ يَصْعدُ بهذا شيءِ الفديةِ الكاملِ، و... فجأة هو كَانَ الواحد يَذْهبَ إلى النيبال.

Yani, Nepal'e gitmek.
أَعْني، يَذْهبُ إلى النيبال.