| Nerdesiniz beyler? Kendinize bir yer bulabildiniz mi? | Open Subtitles | أين أنتم يا شباب ، هل عثرتم على مسكن |
| Nerdesiniz çocuklar? desteğe ihtiyacım var | Open Subtitles | أين أنتم يارفاق أنا بحاجة للدعم |
| Çizgi ekibi siz Nerdesiniz? Konuş benimle! | Open Subtitles | فريق التطويق، أين أنتم بحقِّ الجحيم؟ |
| Arkadaşlar...minibüs nerdeyse sınıra yaklaştı, siz Nerdesiniz? | Open Subtitles | شاحنة الفان قريبة من الحدود أين أنتم |
| Nerdesiniz çocuklar? Burada son günümüz. | Open Subtitles | اين انتم يا رفاق انه يومنا الأخير هنا |
| Nerdesiniz? | Open Subtitles | اين انتم يا شباب؟ |
| Nerdesiniz ? | Open Subtitles | أين أنتم يا ساحرات؟ |
| Nerdesiniz beyler? | Open Subtitles | أين أنتم يا رفاق ؟ |
| Nerdesiniz ? | Open Subtitles | أين أنتم يا فتيان ؟ |
| Hey, Nerdesiniz? | Open Subtitles | مرحباً ، أين أنتم يا رفاق ؟ |
| Nerdesiniz çocuklar? | Open Subtitles | اين انتم يا رفاق؟ . |
| Nerdesiniz? | Open Subtitles | اين انتم ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 