"nerede biliyor musunuz" - Traduction Turc en Arabe

    • هل تعرف أين
        
    • هل تعرفين أين
        
    • هل تعلم أين
        
    • أتعرف أين
        
    • هل تعرفون أين
        
    • هل تعرف مكان
        
    • هل تعرف مكانه
        
    • أتعرفون أين
        
    Tanıştığımız kadın onun dağlarda olduğunu söyledi. nerede biliyor musunuz? Open Subtitles المرأةالتي قابلناها قالت، انه بالجبال هل تعرف أين ؟
    Bize benzeyen arkadaşımız nerede biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعرف أين صديقنا ؟ الآخر مثلنا
    Cham Hala'nın papaya dükkanı nerede biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعرفين أين دكان العمة شــام للبابــيا؟
    Dr. Crane'in evi nerede biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعرفين أين يقطن الطبيب كرين؟
    Acil durum jeneratörü nerede biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعلم أين المولد الإحتياطى موجود ؟
    Çok yaklaşmıştım ya. Liam nerede biliyor musunuz? Belki önce ona imzalatırım. Open Subtitles لقد كنت قريب جداً أتعرف أين ليام؟
    Asıl düşmanlar nerede biliyor musunuz? Open Subtitles يا رجال، هل تعرفون أين هم الكثير من الأعداء الآخرين؟
    Kulüp nerede biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعرف مكان النادي؟
    Affedersiniz, Marrison caddesi nerede biliyor musunuz? Open Subtitles معذرة , هل تعرف أين يقع شارع ميرسون ؟
    Afedersiniz, ödeme bölümü nerede biliyor musunuz? Open Subtitles أعذرني، هل تعرف أين قائمة رواتب؟
    Trans World Airlines fişleri nerede, biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعرف أين تركت قسائم الخطوط؟
    nerede biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعرف أين يكون في هذا الوقت ؟
    Pardon, Halkla İlişkiler ofisi nerede biliyor musunuz? Open Subtitles معذرةً، هل تعرف أين مكتب الناشر؟
    Gelenler nerede biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعرفين أين القادمون؟
    Nişanlım nerede biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعرفين أين خطيبي؟
    - Filtreler nerede biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعرفين أين الصفايات؟
    Onu nerede biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعلم أين بإمكاننا أن نجده ؟
    En görkemli Roma kalıntıları nerede, biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعلم أين هي أعظم الآثار الرومانية ؟
    Bu civarda Gooksu adındaki ünlü restoran nerede biliyor musunuz? Open Subtitles أتعرف أين المطعم المشهور المسمّى "جوكسو" بالجوار هنا؟
    Afedersiniz, hela nerede biliyor musunuz? Open Subtitles المعذرة أتعرف أين المستودع ؟
    Saat 7. Özgürlüğünüz nerede biliyor musunuz? Open Subtitles ‫إنها الساعة السابعة ‫هل تعرفون أين حريتكم؟
    Ağabeyim nerede, biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعرف مكان أخي؟
    Guadalupe Katedrali nerede biliyor musunuz? Open Subtitles أتعرفون أين تقع (كاتدرائيّة (غوادالوبي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus