Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"nerede bu yer" - Traduction Turc en Arabe
-
أين هذا المكان
| - Gerçekten mi? Nerede bu yer? | Open Subtitles | مُريب - أين هذا المكان على أي حال؟ |
| - Gerçekten mi? Nerede bu yer? - Buralarda bir yerde. | Open Subtitles | مُريب - أين هذا المكان على أي حال؟ |
| Nerede bu yer? | Open Subtitles | أين هذا المكان ؟ |