"nerede bulabilirim" - Traduction Turc en Arabe

    • أين أجد
        
    • أين يمكنني أن أجد
        
    • أين يمكنني العثور
        
    • أين يمكنني إيجاد
        
    • أين يمكن أن أجد
        
    • أين سأجد
        
    • أين أجده
        
    • أين أجدها
        
    • اين اجد
        
    • أين أعثر
        
    • أين يمكنني أن أجده
        
    • أين يمكنني ايجاد
        
    • أين بإمكاني إيجاد
        
    • ً لك أين أستطيع
        
    • لك أين أستطيع أن
        
    Eğer böyle biri varsa, bu Mesih'i nerede bulabilirim? Open Subtitles أين أجد هذا السيد المسيح، إذا هناك مثل هذا الشخص؟
    Bayan Chevenix, bu Saphra'yı nerede bulabilirim? Open Subtitles سيدتى ,هل يمكنك أخبارى أين أجد هذه السافرا ؟
    Astsubay Niles ve Shrew'u nerede bulabilirim? Open Subtitles لقد عرفت عن نفسـي قل لي أين أجد الملازمين نايلز وشرو
    Earl'ü nerede bulabilirim? Open Subtitles عفوا، هل يمكن أن تقول لي أين يمكنني أن أجد إيرل؟
    Afedersiniz. Tüfekleri nerede bulabilirim acaba? Open Subtitles هل يمكنكِ إخباري أين يمكنني العثور على البنادق؟
    Önemli değil. Patrick Sullivan'ı nerede bulabilirim, biliyor musunuz? Open Subtitles هل يمكنك إخباري أين يمكنني إيجاد باتريك سولوفان
    Raviyi nerede bulabilirim bana söyleyebilir misin? Open Subtitles هل يمكنك أن تخبريني أين يمكن أن أجد رافي ؟
    Şimdi şu çok özel insanı nerede bulabilirim... ..Bay Vincent Benedict'i ? Open Subtitles الآن ، أين سأجد هذا الشخص المميز جداً السيد : فنسنت بينيديكت ؟
    Bay Pizza Kutulu Adam'ı nerede.... ...bulabilirim, biliyor musunuz? Open Subtitles هل من الممكن أن تكون قد تعرف أين أجد سيد بيتزا
    Bu arada, şu çıplak kabile kadınlarını nerede bulabilirim? Open Subtitles بالمناسـبة ، أين أجد نساء العشيرة العاريات ؟
    Orijinal bir Adidas SL 72s modelini nerede bulabilirim? Open Subtitles أين أجد الموديل الأصلي ل"أديداس س. ل 72 س"؟
    Adidas'ın orijinal SL 72 modelini nerede bulabilirim? Open Subtitles أين أجد الموديل الأصلي ل"أديداس س. ل 72 س"؟
    Laura Kinney'yi nerede bulabilirim, bana söyler misiniz? Open Subtitles هل يمكنكم أن تخبروني أين أجد لورا كيني؟
    Siyah İnci'yi nerede bulabilirim? Open Subtitles أين.. أين أجد اللؤلؤة السوداء؟
    Affedersiniz, Barney Stinson'ı nerede bulabilirim? Open Subtitles اعذريني، هل تعلمين أين يمكنني أن أجد بآرني ستينسون
    O yüzden soruyorum bu adamı nerede bulabilirim? Open Subtitles لذا أطلب منكم، أين يمكنني أن أجد ذلك الرجل؟
    Karısı yok. Onu nerede bulabilirim, biliyor musunuz? Open Subtitles هل لديك أي فكرة أين يمكنني العثور عليها؟
    Pardon. Zack Peacham'ı nerede bulabilirim acaba? Open Subtitles أعذريني.أتدرين أين يمكنني إيجاد "زاك بيتشام"؟
    Bunları nerede bulabilirim? Open Subtitles ... مخابئأسلحةِ أين يمكن أن أجد هذه الأشياء ؟
    Onun gibi bir yüzü nerede bulabilirim ki? Open Subtitles أين سأجد وجه كهذا؟
    İyi, güçlü, İncil adı. Tamam, onu nerede bulabilirim? Open Subtitles جيد ، قوي ، اسم قديم حسناً ، أين أجده ؟
    Ona sürpriz yapmak istiyorum. Onu nerede bulabilirim? Open Subtitles أود مفاجأتها هل تعلمين أين أجدها الآن ؟
    Ve biz yüksek vergi ödeyen kişileriz. nerede bulabilirim adaleti? TED وندفع مبالغ عالية من الضرائب, اين اجد العدل؟
    Elektrik bantlarını nerede bulabilirim? Open Subtitles أين أعثر على الشريط الكهربائي؟
    Ama ben onu nerede bulabilirim neden bana söyleme, Shax öldürme olacaktır. Open Subtitles لكنني أفضّل أن أقتل (شاكس) ، إذاً لماذا لا تقل لي أين يمكنني أن أجده
    Pardon, Kameraman Bob'u nerede bulabilirim? Open Subtitles المعذرة، هل تعلم أين يمكنني ايجاد (بوب) رجل الكاميرا؟
    Diğerlerini nerede bulabilirim? Open Subtitles أين بإمكاني إيجاد الآخرين المتورطين ؟
    Daha uygun bir fiyatı nerede bulabilirim? Open Subtitles حسنا ً, شكرا ً لك أين أستطيع أن أحصل على ثمن أفضل من ذلك ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus