Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"nerede olabilirdim" - Traduction Turc en Arabe
-
أين سأكون
| Babanı otuz yıldır tanırım. Başka nerede olabilirdim ki? | Open Subtitles | أنا أعرف والدك منذ 30 سنة أين سأكون غير هذا المكان؟ |
| Sen öyle dans ediyorken başka nerede olabilirdim? | Open Subtitles | أين سأكون بعد الرقص الخاصة بك؟ |
| Başka nerede olabilirdim? | Open Subtitles | و أين سأكون ؟ |