| nerede olacak? Laboratuvarında tabi. | Open Subtitles | في مختبره و أين سيكون غير ذلك ؟ |
| Luther, bir yıl sonra bugün, Dow endeksi nerede olacak? | Open Subtitles | (لوثر), بعد عام من اليوم, أين سيكون المعدل الإقتصادي ال(دو)؟ |
| Johnny Amato. Yarın gece nerede olacak? | Open Subtitles | جوني آماتو، ليلة الغد أين سيكون ؟ |
| Sıkışırsanız size yardım bile ederim. Çatışma nerede olacak? | Open Subtitles | سأساعد حتى ولو أصبحت الأمور صعبة الآن، أين ستكون المعركة؟ |
| Bir sonraki oyun nerede olacak? | Open Subtitles | أين ستكون لعبة القمار التالية؟ |
| Saat 10'da nerede olacak merak ediyorum. | Open Subtitles | أتسائل اين سيكون هو فى الساعه العاشره |
| Dört Ay Önce Düğün nerede olacak bu arada? | Open Subtitles | أين سيكون الزفاف على أية حال ؟ |
| - Geçen hafta nerede olduğu ya da gelecek ay nerede olacak. | Open Subtitles | لا حيث كان الأسبوع الماضي -أو أين سيكون خلال شهر |
| Yatağım nerede olacak? | Open Subtitles | أين سيكون سريرى؟ |
| Söyle uçuştan önce hainlerimiz nerede olacak? | Open Subtitles | أين سيكون خونتنا قبل الرحلة؟ |
| Teslimat nerede olacak? | Open Subtitles | أين سيكون التبادل؟ |
| nerede olacak? | Open Subtitles | أين سيكون إذاً؟ |
| Buluşma nerede olacak? | Open Subtitles | أين سيكون الاجتماع؟ |
| Hayır, demek nerede olacak katil? | Open Subtitles | لا ، أعني أين سيكون القاتل ؟ |
| Peki yarın gece nerede olacak? | Open Subtitles | أين سيكون ليلة غد ؟ |
| Çatışma nerede olacak? | Open Subtitles | أين ستكون المعركة؟ |
| nerede olacak? | Open Subtitles | الآن، أين ستكون المعركة؟ |
| Toplantı nerede olacak? | Open Subtitles | أين ستكون المراسم ؟ |
| Benim odam nerede olacak? | Open Subtitles | أين ستكون حجرتي؟ |
| Yeni müşterinin galası nerede olacak? | Open Subtitles | اذا .. اين سيكون حفل عميلك المستضيف ؟ |
| Sadece ofisim nerede olacak, onu merak ediyordum. | Open Subtitles | انا فقط اتساءل اين سيكون مكتبي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 