"nerede peki" - Traduction Turc en Arabe

    • أين هو
        
    • وأين
        
    • أين هي
        
    • إذن أين
        
    • واين
        
    • و أين
        
    • لكن أين
        
    • إذًا أين
        
    • إذاً أين
        
    • ولكن أين
        
    • أين هى
        
    • اذن اين
        
    • إذا أين
        
    • فأين هو
        
    • فأين هي
        
    simdi Nerede peki? Plajda memeleri dikizliyor. Open Subtitles و أين هو موجود الآن إنه على الشاطئ يتفرج على النساء
    - Kripton Konseyi Nerede peki? Open Subtitles إنتهاك لا يستحقّ الذِكر و أين هو مجلس كريبتون؟
    Senin bahanen benimkinden daha makul. Nerede peki bu manyak? Open Subtitles ‫اذاً سببك افضل من سببي ‫وأين هي هذه الحمقاء؟
    Girip çıkmış. Mermi Nerede peki? Open Subtitles إذاً أخترقت الجسم , وأين الإسقاط ؟
    Bir tane değersiz akçe ! 100,000 altın Nerede peki ? ! Open Subtitles قطعة لعينة واحدة أين هي الـ 700.000 قطعة ؟
    Ondan kurtulmadıysan Nerede peki? Open Subtitles حسناً إذا أنت لم تتخلص منه إذن أين هو
    Daha gelmeyen eğitmenimiz Nerede peki? Open Subtitles حسنا، إذن، أين هو معلمنا الصغير المتأخر؟
    Bilmiyorum ki. Adı Doktor muymuş neymiş. - Nerede peki? Open Subtitles لا أعلم، لقد أطلق عليه ذلك الرجل، الدكتور أو ما شابه - أين هو ؟
    - ...dövdügüne dair elimizde kanit var. - Nerede peki bu kanitlar? Open Subtitles قد اعتدى عليها بالضرب عشرات المرات- وأين هذه الأدلة؟
    Operasyonu düzenleyen adamlar Nerede peki? Open Subtitles وأين الرجال الذين حددوا موقع العملية ؟
    Adamın kendisi Nerede peki? Open Subtitles "وبيع المتفجرات، وتفجير معمل "روكسون وأين الرجل نفسه؟
    Gizli karargah Nerede peki? Open Subtitles إذن ، أين هي الأرباع السرية ؟ تحت الماء ، على ما أعتقد
    - Çocuk Nerede peki? Open Subtitles فإن هذا سيستغرق بعض الوقت أين هي الطفلة؟ ،إنها المنزل المجاور
    Uğruna insanları öldürdüğü icatlar Nerede peki? Open Subtitles والإختراعات ، التي يقتل من أجلها ، أين هي ؟
    Garajda da yoktu. Nerede peki bu araba? Open Subtitles أو في المرآب، إذن أين هي السيّارة؟
    - Dış çıkış valfine akışı kaybettik! - O Nerede peki? Open Subtitles تفقد التيار في الصمام الخارجي- واين هو ؟
    - Onun teknesi Nerede peki? Open Subtitles لكن أين قاربها ؟
    Zırhlı araç Nerede peki? Open Subtitles إذًا أين السيارة المصفحة؟
    Herkes Nerede peki? Open Subtitles إذاً أين الجميع؟
    - Belinda'nın adaleti Nerede peki? Open Subtitles ولكن أين هو العدالة لبليندا ؟ ! كان علي أن أفعل معه شيئا!
    Size o kanıtları getiren kadın şu anda Nerede peki? Open Subtitles ، السيدة التي أعطتك ذلك الدليل أين هى الآن ؟
    Senin evin Nerede peki? Open Subtitles اذن,اين هو كوخك؟ ؟
    Hanna Nerede peki? Open Subtitles إذا أين هي على أي حال ؟
    Madem o kadar fikir sahibiymiş o Nerede peki? Open Subtitles إذا كان لديهِ آراءٌ كثيرة فأين هو الآن ؟
    Nerede peki? Open Subtitles فأين هي ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus