| Bay Trent anahtarını nerede saklıyor bilmiyorum ama dördüncüsü korumam için bana emanet edildiğinden nerede olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعلم أين يحتفظ السيد ترينت بمفتاحه، ولكني أعلم أين يتم حفظ الرابع لأنني أنا نفسي مكلفٌ بحراسته |
| Hey! Ekip, eşyalarını nerede saklıyor? | Open Subtitles | مهلاً، أين يحتفظ الطاقم بأغراضه؟ |
| - Baban içkiyi nerede saklıyor? | Open Subtitles | -أتعرف أين يحتفظ والدك بالشراب ؟ |
| Diğerlerini nerede saklıyor? | Open Subtitles | أين يخبئ الأخرين ؟ ؟ |
| Kral önemli belgeleri nerede saklıyor? | Open Subtitles | أين يخفى الملك أوراقة الهامة ؟ |
| Sence nerede saklıyor? | Open Subtitles | أين تحتفظ به في اعتقادك ؟ |
| Earl kazandığı yüz bini nerede saklıyor? | Open Subtitles | هي، أين يخفي ايرل مبلغ 100 الف الذي ربحه؟ |
| Özel eşyalarını nerede saklıyor? | Open Subtitles | أين يحتفظ بأشيائه؟ |
| Dosyaları nerede saklıyor? | Open Subtitles | أين يحتفظ بالملفات؟ |
| Tamam bu cesetleri nerede saklıyor? | Open Subtitles | حسناً، أين يحتفظ بالجثث ؟ |
| O kadar bavulu nerede saklıyor? | Open Subtitles | أين يحتفظ بكل الحقائب؟ |
| Kriptoniti nerede saklıyor? | Open Subtitles | أين يحتفظ بالـ"كريبتونايت" ؟ |
| nerede saklıyor? | Open Subtitles | أين يحتفظ به ؟ |
| - nerede saklıyor? | Open Subtitles | أين يحتفظ بها؟ |
| Ama çocukları nerede saklıyor? | Open Subtitles | ولكن أين يخبئ الأطفال؟ |
| Evet, ama parayı nerede saklıyor? | Open Subtitles | أجل,ولكن أين يخفى الاموال؟ |
| Şimdi, Bayan Peregrine silahını nerede saklıyor? İçeride. Gidelim. | Open Subtitles | والآن، أين تحتفظ السيدة (بيريغرين) بسلاحها؟ |
| Taşları nerede saklıyor? | Open Subtitles | الآن، أين يخفي الأحجار ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 