Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"nerede yaşayacaksın" - Traduction Turc en Arabe
-
أين ستعيش
-
أين ستعيشين
| Şimdi nerede yaşayacaksın? | Open Subtitles | أين ستعيش الآن ؟ |
| O zaman nerede yaşayacaksın? | Open Subtitles | حسنًا، و أين ستعيش أنت؟ |
| nerede yaşayacaksın? | Open Subtitles | و أين ستعيش ؟ |
| Seneye nerede yaşayacaksın? * Tatlı Rosalyn * | Open Subtitles | أين ستعيشين السنة القادمة؟ |
| nerede yaşayacaksın? | Open Subtitles | أين ستعيشين هناك؟ |
| Sen nerede yaşayacaksın? | Open Subtitles | أين ستعيش أنت؟ |