"nereye bakacağımızı" - Traduction Turc en Arabe

• أين نبحث

Burada bu tespitleri yapabiliriz. Şimdi nereye bakacağımızı biliyoruz.
يمكننا أن نقوم بتحديد ذلك هنا، بما أنّنا نعرف الآن أين نبحث.

Hiçbir fikrim yok ama nereye bakacağımızı biliyorum. Beni takip edin!
لا يوجد لديّ فكرة, ولكني أعلم أين نبحث اتبعوني

ama nereye bakacağımızı bilmiyoruz.
و لكننا لا نعرف أين نبحث

Yani, nereye bakacağımızı biliyoruz.
إذن نعرف أين نبحث

nereye bakacağımızı gösteriyor.
لا، لكن ذلك يخبرنا أين نبحث

nereye bakacağımızı bilmiyoruz. Hayır var, Magus'un nerede olduğunu biliyorum. Gemiyi bulabilirim.
{\pos(192,200)}،لا، نعلم أين نبحث أعلم أين نجد المركبة (ماجاس).

Kız bize nereye bakacağımızı söylemişti.
لقد أخبرتنا أين نبحث ؟

- Bu, nereye bakacağımızı bilirsek Pan'ın yakınlarına gitmeden gölgesini ele geçirebiliriz demek.
أي بوسعنا إمساك الظلّ دون الاقتراب مِنْ (بان) طالما نعرف أين نبحث و أنا أعرف أين

nereye bakacağımızı sen bize söyleyemezsin.
لا يمكنُكَ أن تخبرنا أين نبحث