"new jersey" - Traduction Turc en Arabe

• نيو جيرسى
• نيو جرسي
• نيو جيرزي
• نيوجيرسى
• نيوجيرسي
• نيوجيرزي
• في ولاية نيو جيرسي
• الى نيو جيرسي
• ولاية نيوجرسي
• نيوچيرسي
• نيو جرسى
• نيوجرسى
• ونيوجيرسي
• بنيوجيرسي
• بوابة نيو جيرسي

Gardı New Jersey'ye doğru dönükmüş.
لقد كان اعسر وكان ذراعه متوجه نحو نحو نيو جيرسى وهذه فى الشمال

Walter Cronkite, New Jersey'de yaşıyor.
اوه , سيدى والتر كرونكيت يعيش فى نيو جيرسى

New Jersey'de hiçbir şey altüst edilmiyormuşçasına... evinde öylece oturmaktaydı.
مثل اي شي في نيو جرسي كانت تحترق من حوله

Omar, New Jersey İngiltere'nin tam neresinde?
عمر, اين تقع نيو جيرزي في انجلترا بالضبط ؟

New Jersey'den çok hoş bir çocuk. Bir yıldır birlikteler.
فتى لطيف من نيوجيرسى لقد كانا معاً منذ عام

Aslında New Jersey'e, New York yakınlarında küçük bir kasaba.
في الحقيقية .. إلى نيوجيرسي بلدة صغيرة بالقرب من نيويورك

New Jersey'in New York'tan daha iyi olduğunu gerçekten düşünüyor olamazsın.
لا يمكنك ان تعتقدي فعلا ان نيوجيرزي افضل من نيو يورك

Bana baktığınızda inanmayabilirsiniz ama 8 yıl önce doğdum New Jersey'in bir sahilinde.
ربما لا تصدق هذا عندما تنظر إلىّ ولكنى وُلدت منذ 8 سنوات فقط على شاطىء فى نيو جيرسى

New Jersey'deki istasyona geçmemiz lâzım.
حسنا يجب علينا أن ننتقل جميعا لمحطة نيو جيرسى لإذاعة العاشرة أنيمال

Şehrin dışına doğru bir akın var, sanki New Jersey ve Long Island bir sığınak olacakmış gibi.
و هناك تيار بطئ و لكنه مستمر إلى خارج المدينة فلونج أيلند و نيو جيرسى أصبحا غير آمنين

Bir süre önce New Jersey Güzeli hakkında bilgiler aldık.
اكتشفنا بعض المعلومات مؤخراً حول ملكة جمال نيو جرسي

New Jersey'den ayrılmaktan korkuyor ve kendini kaçan herkes tarafından tehdit altında hissediyor.
هو يخاف يخلي نيو جرسي ويهدد اي احد مي يعطيه بالبلوشي

Boston'daki kardeşim Pete ve New Jersey'deki kardeşim Tom nişanımızı kutlamak için beni ve Pam'i yemeğe çıkaracaklar.
أخي "بيت" من "بوسطن" و أخي "توم" من "نيو جيرزي" سيأخذون بام و أنا للغداء احتفالا بخطبتنا

Bu da New Jersey'deki ailemin numarası.
هذا رقم منزل والدَي في "نيو جيرزي" شمالا

New York ve New Jersey'den gelen diğer beş ailenin liderlerine, Bronx'dan gelen Carmen Coleano'ya, ve Brooklyn'den gelen Philip Tattaglia'ya, ve Staten Adası'ndan, aramıza katılan Victor Strachi'ye, California'dan, Kansas City'den ve ülkenin diğer bölgelerinden gelen bütün dostlara.
و كذلك أشكر رؤساء العائلات الخمسة الأخرى من نيويورك و نيوجيرسى كارمن كولينو من برونكس و من بروكلين

Keşke New Jersey'de Taş Devri'ni seyrediyor olsam.
اتمنى لو عدت الى نيوجيرسى لاشاهد فلينتستون

Artık malulen emekliler ve aileleriyle New York ve New Jersey'de yaşıyorlar.
إنهما الآن متقاعدان ويعيش كل منهما مع عائلته في نيويورك و نيوجيرسي

Lanet kuklan başkan rolü yapsın diye New Jersey eyaletine verdim.
أنا أقوم بالتسليم لولاية نيوجيرسي لذا يمكن لدميتك التظاهر بأنه رئيس

Evde New Jersey'de. Nerede olacaktım?
في المنزل في نيوجيرزي, أين سأكون غير ذلك؟

New Jersey'daki gibi çörekler olmadığı için memnunum.
أنا سعيد انه ليس هناك كعك من هذا القبيل في ولاية نيو جيرسي.

Böylece New Jersey üzerine bir sessizlik çöktü.
جسر من الصمت يمتد الى نيو جيرسي بسبب ذلك

New Jersey heykeline zarar vermekten, Bölüm 2A, Numara 170/51.
لأنتهاك تشريع ولاية نيوجرسي قسم 2أ, رقم 170\51

2007 kışında New Jersey'deki bir şehir kulübünde salgın baş gösterdi.
..في شتاء 2007، حدث تفشّي مرض ما "في مُجمع سكني في "نيوچيرسي

Ve Savino'nun organize suc baglari oldugundan New Jersey'deki ajanlar islerin kizismasindan korkuyor.
و لأن لـ" سافينو " روابط للجريمة المنظمة العملاء فى نيو جرسى قلقين من تصاعد الامور

New York! Burası biraz uyduruk. New Jersey'de olmadığımızdan emin misin?
"نيويورك"، إنها خرقاء قليلاً هل أنت متأكد أننا لسنا فى "نيوجرسى"؟

New York, New Jersey ve California hapis nüfuslarını düşürüyor, hapisleri kapatıyorlar, ayrıca suç oranlarında büyük bir düşüş var.
نيويورك ونيوجيرسي وكاليفورنيا تخفض من عدد نزلاء سجونها وتقفل السجون، بينما نرى أيضًا هبوطًا في معدل الجريمة.

Burayı New Jersey ile karşılaştırdığımdan değil.
ليس بان هذا المكان شبيه بنيوجيرسي انا فقط..

New Jersey otobanında bir yol kenarındasın.
إلى خندق جانبا من بوابة نيو جيرسي.