"new york'tan bir" - Traduction Turc en Arabe

• من نيويورك

New York'tan bir işadamı bana şöyle dedi: "Sevdiği her şeyi ben de sevdim."
و كما قال لي رجل أعمال من نيويورك أي شئ يعجبها يعجبني

Şimdi de New York'tan bir parça. Hepinizin burayı sallamasını istiyorum.
ساعزف لكم شيئا من نيويورك اريدكم جميعها ان ترجو المكان

Biliyor musun? Kıza New York'tan bir Çello almış.
تَعْرفُ بأنّه إشترا لها تشيلو من نيويورك يدَعا السّيدةَ روز؟

New York'tan bir saat ötedeyiz, inanılmaz!
لا أصدق اننا على بعد ساعة فقط من نيويورك

New York'tan bir kaç şey al...
ضع معا ًبعض رزم عناية من الاشياء من نيويورك

New York'tan bir yazı gelmiş. Yeni bir araştırma anketi, sana göndermişler.
لقد وصلتني مذكرة من نيويورك شيء يتعلق بمشروع جديد قيد البحث

New York'tan bir erkek arkadaş bulduğunda daha da sevinmiştim.
وكنت حتى أسعد عندما علمت بأنها حصلت على صديق من نيويورك

New York'tan bir parfümcü kodamanla konuştum.
اتصل بي رجل كبير الشأنْ في مجال العطور من نيويورك يريد الدخول.

New York'tan bir parfümcü kodamanla konuştum.
اتصل بي رجل كبير الشأنْ في مجال العطور من نيويورك يريد الاستثمار.

23'ünde, New York'tan bir arkadaşım bana yemeğe geldi ve gripti ve evimde birlikte yemek yedik ve ertesi gün Avustralya'ya uçakla tatil için giden başka bir arkadaşım geldi.
وفي اليوم 23، زارتني صديقة من نيويورك في منزلي وكانت مصابة بنزلة برد، وتناولنا العشاء معاً، ومع صديقة أخرى، والتي سافرت بالطائرة في اليوم التالي إلى أستراليا لقضاء إجازة.

İyi hatırlattın, sana New York'tan bir şeyler getirdim.
أجل لقد أحضرت لك شيئاً من نيويورك

Hey, sokaktaki söylentiye göre Bay Cheezle New York'tan bir kız getirmiş buraya...
كلمة على الشارع السّيد شيزل جلبت بعض البنت هنا من نيويورك...

Evet, New York'tan bir çift geldi.
أجل، كان هناك شخصان متأنّقان هنا من "نيويورك"

Taa New York'tan bir mektup almışsın, bu da bir şeydir.
" لديك خطاب قادم إليك من " نيويورك وهذا علي الأقل شئ ما

Daha yeni New York'tan bir telefon aldım. Bana sunuculuk önerdiler.
(لقد تلقيت اتصالاً للتو من (نيويورك لقد عرضوا عليّ العمل بالشبكة

Annem New York'tan bir düzine bagel göndermişti.
"وهناك العديد من الخبز التى أحضرته لى أمى من " نيويورك

Uzun zamandır görmediğim New York'tan bir arkadaşım.
او في علاقة ثابتة انها زميلة من نيويورك

Ben Bay Hackett. Bana New York'tan bir telefon var mı?
أنا السيد(هاكيت)، هل لديك مكالمة لي من(نيويورك)؟

New York'tan bir kadın yapımcı aradı ve New York'a gelip bağımsız bir yapımda 3.
اتصت بي سيدة منتجة من نيويورك.. وطلبت مني المجيئ لنيويورك وأداء مسرحية (ريتشارد) الثالث على برودواي

New York'tan bir adamdı.
كان هذا رجل من نيويورك