"new york eyaleti" - Traduction Turc en Arabe

• ولاية نيويورك
• ولايه نيويورك

New York Eyaleti'nin, John Reilly... ve Thomas Marcano'ya karşı açtığı davada... gerçeği, tüm gerçeği ve yalnızca gerçeği söyleyeceğinize...
في قضية الأشخاص من ولاية نيويورك ضد جون رايلى وتوماس ماركانو تقسم على أن الدليل الذى سوف تقدمه هو الحقيقة

Yapabileceğimiz her şeyi yaptık ama en sonunda New York heykeli tutmaya ve New York Eyaleti ise oybirliğiyle kent simgesi yapmaya karar verdi.
قدمنا ​​لها كل ما لدينا، لكن في النهاية، قررت مدينة نيويورك ابقاء التمثال، وصوتت ولاية نيويورك بالإجماع لجعله معلماً.

New York Eyaleti 1799 yılında köleliği kaldırdığını duyursa da, serbest bırakma yasası yavaş ilerliyordu.
وبرغم إعلان ولاية نيويورك إلغاء الرق في عام 1799 إلا أن التحرر كان تدريجيًا.

New York Eyaleti Yüksek Mahkemesi özel dönem kısım beş ile muhattaplar dinlenecek.
الأشخاص المتنازعين امام القضاء ولاية نيويورك تكلموا بوضوح وسيتم سماعكم

New York Eyaleti sizi takip eden suçlarla itham ediyor:
بموجب قانون ولايه نيويورك يحكم عليك

New York Eyaleti tahliye memurluğu. Daha iyi ücret ve emekli aylığı.
ضابط اختبار ولاية نيويورك راتب ومعاش تقاعد افضل

New York Eyaleti Grace Alexandra Clayton cinayetinin sanık Harrison Matthew Hill, tarafından kasten ve önceden tasarlanarak işlenildiğini hiç bir şüpheye yer bırakmayacak şekilde kanıtlayacaktır.
ولاية نيويورك سَتُثبتُ بدون أي شكّ ان المتهم هارسون هيل ماتيوس عمل متعمدا ومع سبق الاصرار والترصد على قتل

- Sadece New York Eyaleti mülkiyetine ait bazı evraklar.
فقط بعض إجراءات ولاية نيويورك بخصوص وراثة الممتلكات

New York Eyaleti'nin emriyle artık bu eve girmeniz yasak.
انتي لم يعد مصرح لكي بالعمل بهذا المنزل بأمر من ولاية نيويورك

New York Eyaleti, seni hapse gönderen seçimlerinle ilgili iyice düşünmeni istiyor.
ولاية "نيويورك" تطلب منك التفكير ملياً بشأن الخيارات التي أدت بك للسجن

Şey, kendisi, New York Eyaleti dışındaki güvenli bir yerde koruma altında olan bir tanıktır.
هو في حماية الشهود في موقع سري خارج ولاية نيويورك

Ayrıca New York Eyaleti tarihinin en iğrenç suçlarından birini işlemiştim.
و هو إرتكب أشنع جريمة في تاريخ ولاية نيويورك

Hakimin huzuruna çıktım ve New York Eyaleti tarafından serbest bırakıldım.
وقفت أمام قاضي وأطلق سراحي من قبل ولاية نيويورك

New York Eyaleti Ruh Sağlığı Bürosu'ndan Anna Bishop.
آنا بايشوب من مكتب ولاية نيويورك للصحه العقليه

New York Eyaleti öğretmenlere, polislere % 50 ıskonto uyguluyor.
قامت ولاية نيويورك بخفض سعر البيت بنسبة خمسون بالمائة من أجل ، تعرف المعلمين ، الشرطيين

Ve sen de belli ki, New York Eyaleti 1937 Jarvis V. kanununu bilmiyorsun.
وانت بالتأكيد لا تعرف ان في ولاية نيويورك عام 1937

New York Eyaleti ceza kanununu kafama fırlatır.
عشاء ضخم , كان سيوقع على جميع عقوبات "ولاية "نيويورك

Henry Hill. New York Eyaleti Henry Hill'e karşı.
هنري هيل، ولاية نيويورك ضد هنري هيل

Gordon Moore, New York Eyaleti yasalarına uygun olarak boşanma emrini sana teslim ediyorum.
جوردن مور أنت تخدم بموجب هذا للطلاق... تحت القوانين تحكم ولاية نيويورك.