Banka kayıtları, Newport Grup'tan Şehir Konsülmanı'nın ofisine büyük para aktarımı yapıldığını gösteriyor. | Open Subtitles | كشوف حسابات عن تحويل مبالغ كبيرة من مجموعة نيوبورت إلى مكتب مجلس المدينة. |
Cumartesi bu kutu ve şapka için bir tweet attım, çünkü onları Batı kıyısından yanımda getirmek istemiyordum ve Newport Beach'ten Chris ile birlikte belirdiler. Chris hepinize merhaba diyor. | TED | يوم السبت قمت بعمل تغريدة لهذا القفص والقبعة، لأنني لا أريد ان اشحنهم من الساحل الشرقي، و قد ظهروا هنا بعناية هذا الرجل، كريس من نيوبورت بيتش، الذي يقول مرحبا. |
Hem çok iyi bir okul hem de annem Newport News'de oturuyor. | Open Subtitles | لديهم مدرسة عظيمة وأمي تعيش في نيوبورت نيوز. |
İşte bu yüzden sadece bir paket Newport ve üç tane votka tonik içtim. | Open Subtitles | ولهذا السبب قمت بتدخين عبوه نيوبورت وشربت ثلاث زجاجات من الفودكا |
Ama Newport'daki Eddie Levine, Pennino Kardeşlere katılacak. Dino ve Eddie, hisse sahibi olacaklar. | Open Subtitles | لكن ايدى ليفين من نيو بورت سيجلب الأخوين بينينو كشركاء ليأخذا حصة |
Newport'da bir havuzda boğulmuş. | Open Subtitles | انه غرق فى حمام السباحة لقد كانت حادثة ، فى نيوبورت |
Meg, Newport Lisesi'ni seveceksin. Güzel bir kampüsü var. | Open Subtitles | ميغ ، سوف تحبين مدرسة نيوبورت يوجد لديهم ساحة جميله |
Herbiri Dressner Yabancı Araçlar'dan, aşağı mahalle Newport... bütün işçiler temiz yanlız biri hariç. | Open Subtitles | كل واحدة من محركات دريسنير الأجنبية مدينة نيوبورت حيث كل المستخدمين نظيفون ما عداه |
Newport'ta bir mazsoşist gibi. Rhode Island'a gidiyoruz. | Open Subtitles | مثل شخص مريض في نيوبورت نحن رباط رود ايلاند |
Haftaya Newport Beach'de spor araba alırken yakalanırsan cok üzülürüm cünkü seni adamlarımın bulmasını istiyorum. | Open Subtitles | وان اشتريت سياره رياضيه بـ 100 الف في شاطئ نيوبورت فهذا سيكون محبط لاني اريد ان يجدك رجالي ، وعندما يجدوك |
Newport' daki büyük bir inşaat firmasında çalışıyorum, ama çalışırken bir ayak parmağımı kaybettim. | Open Subtitles | حَسناً، كُنْت أَعمل لشركة بناء كبيرة في نيوبورت لَكنِّي فقدت إصبع قدم فالعمل |
Corona, Matre Day, ve Newport Union da bile. | Open Subtitles | من مدرسة كورونا ومارتا داي وحتى نيوبورت يونيون |
Yarın sabah bir basın toplantısı düzenleyeceğim Newport Grubundan ve yönetimden istifa ettiğimi açıklayacağım | Open Subtitles | صباح الغد، سأعقد مؤتمر صحفي لإعلان تنازلي عن رئاسة مجموعة نيوبورت وتعيين |
Yarın sabah, Julie Newport Grubunun yeni Genel Müdürü olacak. | Open Subtitles | إبتداء من صباح الغد، ستكون جولي الرئيس التنفيذي الجديد لمجموعة نيوبورت. |
Eğer birileri bana geçen sene söyleseydi ki senle ben Newport taki en yalnız iki kişi olacağız inanmazdım. | Open Subtitles | لو أن أحدهم أخبرني في السنة الماضية أننا سنكون الأكثر وحدة في نيوبورت فلن أصدق |
Newport ya da Hyde Park'a gitmelisin. | Open Subtitles | يجب أن تذهبي إلى نيوبورت أو إلى الخارج إلى هايد بارك |
Oğlu da Newport'a gidiyor. | Open Subtitles | وأبنه في نيوبورت وهنالك شيء سيحدث الليلة |
Montana State'ten mezun olmuş ve Newport, Rhode Adası'nda memur aday okuluna gitmiş. | Open Subtitles | تخرج من ولاية مونتانا ذهب الى مدرسة ترشيح الضباط في نيوبورت ، رود آيلند |
Newport Beach'te bir hastan var, ve hemen çıkmalısın | Open Subtitles | لديك مريض في شاطئ نيوبورت وعليك المغادرة حالا |
Ve Newport'taki siyahi adam olarak konuşuyorum otoparktan çıkmadan önce, iki kere polis tarafından durdurulan bir kişi olarak hoşgörüsüz olarak adlandırılmamdaki ironi beni etkilemiyor değil. | Open Subtitles | و أتحدث كشخصى الرجل الأسود فى نيوبورت شخص يتم سحبه مرتين قبل أن يسحب من موقف السيارات |
La Jolla'da, Laguna'da, Newport Beach'te ve Santa Cruz'da. | Open Subtitles | لاهويا ، لاجونا ، نيو بورت بيتش ، سانتا كروز |
Şampiyon olduk. Newport, Rhode Island'da. | Open Subtitles | شاركت ببطولة دوري البايسبول المقامة في نيوبرت |