| Tam olarak neyden bahsediyoruz? | Open Subtitles | عن ماذا نتحدث بالتحديد ؟ |
| - Tam olarak neyden bahsediyoruz. | Open Subtitles | عن ماذا نتحدث بالضبط؟ |
| Yani, neyden bahsediyoruz? | Open Subtitles | اذاً ، عن ماذا نتحدث ؟ |
| Konuştuğumuza bile inanamıyorum. neyden bahsediyoruz? | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق حتى أننا نتحدث عن هذا ما الذي نتحدث عنه ؟ |
| - Raylan, neyden bahsediyoruz? | Open Subtitles | عم نتحدث هنا ؟ |
| Onu da yayarak söyledin. neyden bahsediyoruz? | Open Subtitles | تقولها بتشدق عن ماذا نتحدث ؟ |
| neyden bahsediyoruz? | Open Subtitles | عن ماذا نتحدث ؟ |
| neyden bahsediyoruz burada? | Open Subtitles | عن ماذا نتحدث هنا ؟ |
| neyden bahsediyoruz? | Open Subtitles | عن ماذا نتحدث ؟ |
| Bir dakika, neyden bahsediyoruz burada? | Open Subtitles | لحظة , عن ماذا نتحدث هنا ؟ |
| - Pardon, Hiram, neyden bahsediyoruz? | Open Subtitles | معذرة (هايرم) عن ماذا نتحدث ؟ |
| Evet, burada neyden bahsediyoruz? | Open Subtitles | لا. ما الذي نتحدث عنه هنا؟ |
| Çok yazık. Tam olarak neyden bahsediyoruz? | Open Subtitles | ما الذي نتحدث عنه |
| Tamam, peki, neyden bahsediyoruz? | Open Subtitles | حسناً، ما الذي نتحدث عنه هنا؟ |
| - neyden bahsediyoruz? | Open Subtitles | عم نتحدث هنا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 