"neye benzediğini bile" - Traduction Turc en Arabe

• حتى كيف يبدو

Ama ailemin neye benzediğini bile bilmeden büyüdüm.
لقد كبرت ولا أعرف حتى .كيف يبدو والديّ

Gray'in neye benzediğini bile bilmiyor.
إنها لا تعرف حتى كيف يبدو جريه

Onun neye benzediğini bile bilmiyorum.
كلا لا اعلم حتى كيف يبدو

Kızın neye benzediğini bile bilmiyor.
انه لا يعلم حتى كيف يبدو

Bizimle konuşmayan bir hayalet var oğullarının neye benzediğini bile bilmiyoruz ve Garrett Nathan'ın evine nasıl girebildi?
لدينا شبح لا يتكلم معنا ولا نعرف حتى كيف يبدو ابنها وكيف وصل (جاريت) لمنزل (نيثان) على أي حال؟

Ama neye benzediğini bile bilmiyorum.
ولكنني لا أعرف حتى كيف يبدو.

Onun neye benzediğini bile bilmiyorum.
لا اعلم حتى كيف يبدو

Garen'ların neye benzediğini bile bilmiyoruz.
(نحنُ لا نعلم حتى كيف يبدو شكل الإخوة (جارين