Nikos'un eski kız arkadaşına ulaşmaya çalıştım. | Open Subtitles | أنا أُحاولُ للإتِّصال بصديقةِ نيكوس السابقة. |
Nikos çocukken kağıttan bir uçak yaptı ve onu yukarıdan bıraktı. | Open Subtitles | مرة عندما كان نيكوس صبيا صنع طائرة ورقية وأرسلها الى ما وراء الحافة |
Böylece Nikos'a karşı elimizde neler olduğunu tam olarak bilebiliriz. - Ne oldu? | Open Subtitles | بهذه الطريقة نحن نواجه نيكوس بمعرفة بالضبط ما لدينا. مالذي حدث |
General Nikos ile savaşabilmek için Hercules'i bulmalıyız. | Open Subtitles | و ننتهي من هذا غدا نحن بحاجة لإيجاد هرقل لنقاتل الجنيرال نكوس |
- General Nikos, Enos'a kötülükten başka bir şey getirmeyecek. | Open Subtitles | الجنيرال نكوس لا يجلب سوى الشر إلى إنوس أصمتوا |
Tyrus, Nikos, Maximus ve Dryus. | Open Subtitles | " أريد " تايروس , نيكوس , ماكسيموس , درايوس |
Nikos'un nişanlısı varlıklı bir aileden gelen ve senin çok sevdiğin hoş bir genç bayanmış. | Open Subtitles | يَقُولُ نيكوس خطيبته a رائعة الإمرأة وأنت تَحْبُّها كثيراً. |
Buralardadır. Nikos ile Mary-Ann'in birbirlerini sadece... İşte orada. | Open Subtitles | عَرفتَ نيكوس وماري آن الوحيد عَرفَ كُلّ... |
Oğlum Nikos'la inişli çıkışlı bir ilişkimiz oldu. | Open Subtitles | إبني نيكوس وأنا كَانَ عِنْدي تقلباتُنا. |
İhanet suçundan dolayı, General Nikos Enos'un yeni Kralı, burada sizi ölüme mahkum ediyor. | Open Subtitles | من أجل جريمة الخيانة الجنيرال نيكوس الان ... |
General Nikos hakkında ne biliyorsunuz? | Open Subtitles | ماذ تعلم تعلم عن الجنيرال نيكوس |
İyi Günler, Nikos. Nasıl gidiyor? Memnun oldum. | Open Subtitles | يوما سعيدا ، (نيكوس) كيف تسير الأمور معك أيها الصديق؟ |
Bilyorsun... Nikos evin içinde hayvan istemez. | Open Subtitles | أنت تعرف أن (نيكوس) لا يريد حيوانات في البيت |
Sana söz veriyorum, bizi bu düğüne davet edersen yaşadığım sürece Nikos'a herhangi bir tavsiyede bulunmayacağım. | Open Subtitles | وأنا أَعِدُ ifyou يَدْعونا إلى هذا الزفاف، أنا سَ... أبداً لا يَعطي نيكوس نصيحة أخرى لما دمت حيَّاً. |
Hatta huzurevine gidip Nikos'un büyük büyük annesiyle bile konuştum. | Open Subtitles | سجّلتُ والدةَ جّدة نيكوس حتى. |
Kral Nikos'un kraliyet emriyle buraya sizi tutuklamaya geldim. | Open Subtitles | بأمر ملكي من الملك نكوس بموجب هذا أعلن أنكم تحت الاقامة الجبرية |
General Nikos sizin kralınız değil! Özgürlüğünüzü almalarına izin vermeyin! | Open Subtitles | الجنيرال نكوس ليس ملككم لا تدعوه يأخذ حريتكم |
Nikos bir dahaki sefer sizin için gelecek ve sizin karınız ve çocuğunuzu öldürecek. | Open Subtitles | نكوس سوف يأتي لتكون أنت التالي و سوف يقتل زوجتك و إبنك |
Ölmeye hazır mısın? Nikos'un adamlarından bazıları taraf değiştiriyor. | Open Subtitles | هل أنت مستعد للموت؟ بعض رجال نكوس يغيرون الجهة |
Nikos'a körü körüne bağlı olmana anlam veremiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أفهم كرهك الاعمى لـ نكوس |
Hepimiz General Nikos'a hizmet ettik. | Open Subtitles | نحن جميعا خدم تحت الجنرال نكوس |