| Ben İngiltere gezegeninden robot bir ninjayım ki buraya seni yok etmeye ve ülkeyi tiranlığından kurtarmaya geldim. | Open Subtitles | ...انا روبوت نينجا قادم من كوكب انجلترا والذي جاء الى هنا ليدمر ويحرر الارض من ظلمك... |
| Bak bana! Ben bir ninjayım! Uçabiliyorum! | Open Subtitles | أنظر لي أنا نينجا و أستطيع الطيران |
| Yedek anahtarı olan bir ninjayım da ondan. | Open Subtitles | لأنني نينجا ولدي حجر التخفي |
| Evet doğru ben ninjayım! | Open Subtitles | هذه أنا النينجا |
| Ben de kaçak bir ninjayım. | Open Subtitles | أنا النينجا الانفصالي |
| Ben bir ninjayım. Onu derinden takip edebilirim. | Open Subtitles | أنا نينجا وأتعقبه بصعوبة |
| Evet, ninjayım. | Open Subtitles | أجل، أنا نينجا.. |
| Elbette! Bende bir ninjayım! | Open Subtitles | بالطبع انا نينجا كذلك |
| Böyle birden söylediğim için üzgünüm ama Amaya aslında ben de ninjayım. | Open Subtitles | أكره أن أخبرك بهذا، (أمايا)، ولكنني نينجا في الأساس. |
| En iyi ninjayım ben. | Open Subtitles | لا يوجد نينجا أخطر مني. |
| Yedek anahtarı olan bir ninjayım da ondan. | Open Subtitles | لأنني نينجا ولدي حجر التخفي |
| Böyle birden söylediğim için üzgünüm ama Amaya aslında ben de ninjayım. | Open Subtitles | أكره أن أخبرك بهذا، (أمايا)، ولكنني نينجا في الأساس. |
| Ben bir kurye ninjayım! | Open Subtitles | أنا نينجا ساعي |
| - Ben bir ninjayım! | Open Subtitles | -أنا نينجا ! |
| Çünkü ben romantik ninjayım. | Open Subtitles | لأننى مثل النينجا الرومانسية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 