"nixon'un" - Traduction Turc en Arabe

• نيكسون

"Rastgele." demek. Son defasında tutuklandığında Nixon'un o fotoğrafı haftalarca gazetelerdeydi.
"عشوائي" تلك الصورة ل راي نيكسون كانت على الورق لأسابيع بعد

Ama her hâlükârda Nixon'un tanığıyla konuşmak istiyorum.
لكن على كل حال، أريد أن أكلم شاهد نيكسون مرة أخرى

Başkan Nixon'un kampanya yarışında aylak aylak dolaşıp tutuklanmanı hoş karşılayacaklarını sanmıyorum.
لا أظن اللجنة ستبحث بلطف عن موضوع اعتقالك بسبب تهديدك الرئيس "نيكسون" في حملته

Ama Kennedy'nin ya da Nixon'un, ona neler yapacağını biliyorsunuz.
- هذه هى الطريقه لكن أتعلم ماذا كان يفعل كيندى أو نيكسون لها؟

Tıpkı Nixon'un Watergate'teki adamları gibi, bir hırsız içeri süzülüp masumiyetimizi çalmıştı.
كرجال "نيكسون " في "وورترغيت"لص زحف وسرق برائتنا

Luke, Sophie Lewis'e Ray Nixon'un saldırdığını söyledi.
لوك قال أن راي نيكسون هاجم صوفي لويس

Nixon'un şahidi daha öncekinden bile daha sağlam. Tamam mı?
حجة نيكسون أصبحت دقة من ذي قبل

Tıpkı Nixon'un 1974 başına gelenler gibi.
رائحة الخسارة. مثل نيكسون عام 1974

Şu lanet Nixon'un yaptıklarını aklın alıyor mu ya?
-هل تصدق هذا الأحمق "نيكسون"؟ - لو كان الأمر عائداً لي ..

Ulusa seslenişe karar verilmesi, Gallup Poll'un, ...Bay Nixon'un popülerliğinin, son 20 yılda bir başkanın popülerliğinin en düşük noktasına indiğini açıklaması sonrasında gerçekleşti.
الخطاب أعلن عنه بعد الكشف عن إستطلاع (جالوب) حيث أن شعبية (نيكسون) هبطت إلى أدنى مستوى لرئيس أمريكي منذ 20 سنة

Caracas'ta Başkan Yardımcısı Nixon'un arabası taşlandı.
لقد وصلت إلى هنا مبكراً (موي) قام المتظاهرين برجم موكب نائب الرئيس (نيكسون) في طريقه إلى كاركاس

Bu kişiyle ilgili bir başka iddia da Başkan Richard Nixon'un yeni dönem seçim kampanyasını yürüten ekibe danışmanlık yaptığı yönünde.
و خمّنوا ماذا يكون أيضا مستشار للجنة حملة إعادة (انتخاب الرئيس (ريتشارد نيكسون

Bu söyleşide Nixon'un ipliğini pazara çıkartmak istiyorsak onu tuzağa düşürmeliyiz.
(أتدري،إذا كنّا سننال من (نيكسون في هذه المقابلات سيتوجّب علينا أن ننصب له كمينا

Başlamadan önce, Bayan Nixon'un sağlığına kavuşmasına hepimizin çok sevindiğini söylemek isterim.
(لكم سعداء نحن جميعا بشفاء السيّدة (نيكسون

O, Nixon'un en çaresiz anıydı, tam bir yıkımdı. Diz çöküp Kissinger'la dua etti mi?
عندما كان (نيكسون) في أضعف حالاته محطما بشكل كامل وجاثما على ركبه ؟

Richard Nixon'un yalnızlıktan yıpranmış, şişmiş kendinden nefret eden, mağlubiyeti kabullenmiş yüzü.
،(وجه (ريتشارد نيكسون المنتفخ والمنهك من جراء الوحدة والنفور الذاتي والهزيمة

Pekâlâ. Ne var biliyor musun? Nixon'un mazereti kontrol edildi.
حسناً تفقدنا حجة غياب نيكسون

- Sen neden bahsediyorsun? - Nixon'un bu.
ما الذي تقولينه إنه نيكسون

Çiftlik çocuğu, Nixon'un yandaşçısı gördüm seni.
فتي المزرعة ( لقد حسبتُك احد مؤيدي ( نيكسون

Listemdeki üç şeyin bile üstesinden gelemedim ve Kim, Nixon'un yüzünün yarısını ovup çıkardı.
لم أستطع حتى تخطي ثلاثة أشياء على لائحتي , وبعدها قامت ( كيم) بمسح (نصف وجه (نيكسون