"nokia" - Traduction Turc en Arabe

• نوكيا

Fakat çok fazla verim vardı ve sezgilerim konusunda kendimden çok emindim, bu yüzden bunları Nokia ile paylaşmak için sabırsızlanıyordum.
ولكن كان لدى بياناتٌ عدة وكنت واثقة جدًا من رؤيتي. لذلك كنت متحمسة للغاية لأشاركها مع نوكيا.

Ama Nokia ikna olmamıştı, çünkü bu büyük veri değildi.
ولكن نوكيا لم تقتنع، لأنها لم تكن بيانات ضخمة.

Evet, Nokia Theatre'da, John Legend'a bilet aldım.
اشتريت لنا تذاكر لمشاهدة جون لجيند في مسرح نوكيا

Nokia* yöneticilerini zorlayıp
ماذا، إذا سأجلبُ بعض ''المنفّذين من ''نوكيا

Şubatta Nokia, Kongo'daki madenlerin tedarikiyle ilgili yeni politikasını duyurdu ve Apple'a, çelişkiden arındırılmış iPhone yapmasıyla ilgili çağrılar var.
في فبراير. شركة نوكيا كشفت عن سياستها الجديدة حول مصادر المعادن في الكونغو، وهناك عريضة مقدمة لشركة آبل لصناعة جهاز آيفون خالي من الصراعات.

2009'da Nokia'nın araştırma bölümünde işe başladım.
في عام 2009 بدأت بحثًا مع نوكيا.

Finlandiya'daki bir kamu kaynağı şirketi olan Sitra Nokia'ya yatırım yaptı, hisselerini tuttu, ardından başka Nokialara yatırım yaptı.
"سيترا" مولت نوكيا، احتفظت بأسهمها، وجنت أموالا طائلة، وهي وكالة تمويل في فنلندا، والتي مولت بعدها كل الاستثمارات الأخرى في نوكيا.

Ama Nokia yalnız değil.
ولكن نوكيا ليست وحدها هكذا.

Bir Nokia telefon... 100 papel.
هاتف نوكيا.. 100دولار

Nokia'lar Finlandiya'da üretilir.
نوكيا مِنْ فلندا.

Nokia'lar çok kötü.
هواتف نوكيا سيئة جدا

O halde yaz! Nokia 6600!
اكتب عندك نوكيا 660

Kiomi, Nokia'daki şerefsizle evlenmek için Tokyo'ya dönüyor.
(كيمو) ستعود لليابان حتى تتزوج من ذلك الوغد من شركة نوكيا

Nokia 6020 model telefonunuz varmış.
أرئ أنكَ أخترت نوكيا 6020.

Nokia Lumia 920.
نوكيا لوميا 920

Nokia'ya dönmek istemiyorum!
" لا أريد أن أعود لهاتف " نوكيا

Hepinizin karşısında Nokia Led ekranında oylarınız.
-ها هي أمامكم شاشة نوكيا الرقمية

Gerçekten eski kaldınız, Nokia ve BlackBerry gibi.
يا (موني) أنت محظوظ جدا مثل "نوكيا" و "بلاك بيري"

Gerek yok. Ama bu örnekten başlayalım: Pebble adındaki, Blutooth aracılığıyla telefonunuzla konuşan ve üzerinde bilgiler gösteren bir saat yaptılar. Bunu, Nokia'dan eski bir LCD ekran, cep telefonu ve Arduino ile prototiplediler.
شكرا لكم. لكن دعونا نبدأ من هذا المثال: مجموعة من الناس الذين بدؤوا شركة تسمى " Pebble "، قاموا بصنع نموذج أولي لساعة تستطيع أن تتصل مع هاتفك باستخدام تقنية البلوتوث، بحيث يمكنك عرض معلومات عليها، واستخدموا لصنع هذا النموذج شاشة بلورية قديمة من هاتف "نوكيا" المحمول و أردوينو.