"noktası vardır" - Traduction Turc en Arabe

• لديه نقطة
• له نقطة
• هناك نقطة

Çok daha fazlası olmuş olmalı. Herkesin bir patlama noktası vardır.
ربما كان قبلها الكثير من الصفعات كل شخص لديه نقطة انفجار.

Onun da bir zayıf noktası vardır.
أنظري ، هو لديه نقطة ضعف لأن الكل لديه نقطة ضعف

Herkesin bir kırılma noktası vardır ve soruşturma sırasında hiçbir yerinde yanık izi görmedim.
كل واحد لديه نقطة ضعف وانا رأيت ذلك خلال الاستجواب لم تكن هناك ندبات حروق

Hayatta olan her şeyin bir zayıf noktası vardır. Her virüsün, her insanın...
كلّ كائنٍ حي له نقطة ضعف كل فايروس و كلّ بشر

Her insanın dayanma noktası vardır.
كل رجل له نقطة انكسار

Ve bütün şirin yorumlar bir yana her yarışta bir kopma noktası vardır ve bu, yarış başlarında da olabilir, sonlarında da olabilir ama eninde sonunda koşucuların "Duvar" dediği şeye toslayacaksın.
وكل التعليقات الجميلة... هناك نقطة فى كل سباق... يمكن ان يكون الميل الخامس, يمكن ان يكون العيد ال 25...

Herkesin bir zayıf noktası vardır. Her şeyden daha çok önemsedikleri bir şey.
كل شخص لديه نقطة ضعف شئ ما يهتم به كثيراً

- Herkesin zayıf bir noktası vardır Kral.
انت تعرف ، انت كل شخص لديه نقطة ضعف ، ايها الملك

Herkesin bir zayıf noktası vardır. Ben de yeri geldiğinde iş arkadaşlarıma karşı bunları kullanıyorum.
"كل شخص لديه نقطة ضعف وأحاول تذكير كل زميل لي بنقطة ضعفه"

Herkesin zayıf bir noktası vardır. Onunkini de bulacağız.
كل شخص لديه نقطة ضعف سنجد نقطة ضعفه

Herkesin doğuştan zayıf noktası vardır.
ليس لديه نقطة ضعف

- Onun da zayıf bir noktası vardır.
هذا الرجل لديه نقطة ضعــف

Herkesin bir kırılma noktası vardır.
كل شخص لديه نقطة ضعف

Herkesin bir kırılma noktası vardır.
كل رجل لديه نقطة الانهيار.

Her rakibin zayıf noktası vardır.
كل منافس لديه نقطة ضعف

Her yiğidin... zayıf bir noktası vardır.
كل شخص شجاع له نقطة ضعف واحدة

Çünkü canavarların bir dönüm noktası vardır Catherine.
لأنّك هناك نقطة من لا عودة للوحوش يا (كاثرين)

Herkesin bir kırılma noktası vardır.
هناك نقطة انهيار للجميع