- Nona, gittiğimi biliyor, bir şeye ihtiyacın olursa onu ararsın. | Open Subtitles | حسنا "نونا" تعلم بأني مُسافر، أتصلي بها أن احتجت لذلك |
Nona Hendrix'le tanışacağım için heyecanlıyım. | Open Subtitles | لا أخفيك شعوري بالحماسة لملاقات " نونا هيندريكس " |
Nona Hendrix, tanışmanı istediğim biri var, büyük hayranın. - Selam, Dylan, memnun oldum. - Sizinle tanışmak harika! | Open Subtitles | " نونا هيندريكس " أريد أن تقابلي صديقتي وأكبر معجبة لك هنا توقعتكم أصدقاء فقط |
Sana değil. Kit ve Nona Hendrix için buradayım tamam mı? | Open Subtitles | لست هنا من أجلك أنا لأجل " كيت " وأود مقابلة " نونا هيندريكس " |
- Nona, gittiğimi biliyor, bir şeye ihtiyacın olursa onu ararsın. | Open Subtitles | "نونا" تعلم بأني مُسافر، أتصلي بها أن احتجت لذلك |
- O tahtadan kurtul. - Tamam. Söz veriyorum, Nona. | Open Subtitles | تخلصي من اللوحة ـ نعم أنا أعدكِ يا "نونا" |
Tıpkı Nona Gibi. | Open Subtitles | انها فقط تشبه ما اعتادت نونا ان ترتديها |
Ben Nona. Jane. Tanıştığımıza tekrar memnun oldum Nona. | Open Subtitles | -جاين" ، من اللطيف مقابلتك ثانية ، "نونا" " |
Nona Kulesi ve bu yer arasında en azından yirmi kilometre var. kameralara bir kez bile yakalanmaması mümkün mü? | Open Subtitles | هناك ما لا يقل عن عشرين كيلومترًا بين برج نونا وهذا الموقع حتّى بين كلّ الفوضى التي سبّبها الشغب أحقًّا من المُمكن بأنّه لم يُلتقط حتّى مرّة واحدة بواسطة الكاميرات؟ |
Selam Nona. Büyükannenle konuşmaya gelmiştim. | Open Subtitles | أهلاً ،"نونا" كنت آتساءل لو بإمكاني أن اتحدث مع جدتك، رجاء |
Bir yıl önce bir kaza oldu ve Nona'nın anne ve babası öldü. | Open Subtitles | منذ عام ونصف مضوا ، كان هناك حادث وكلا والداي "نونا" قتلوا |
Nona Drake hakkındaki şeyleri bildiğini söyledi. Belki sen neler olduğunu hatırlamama yardım edebilirsin. | Open Subtitles | "نونا" ،تقول أنكِ تعرفين أشياء عن الدريك وربما يمكنكِ مساعدتي لمعرفة ما حدث |
Bebek Nona'nın iyiliği için gitmek zorundasın. | Open Subtitles | - " لأجل خاطر الطفلة "نونا ، يجب أن تغادري |
Nona, bunu birilerine söylemeliydin. Sosyal hizmetleri arayabilirim. Birini gönderirler. | Open Subtitles | نونا" كان يجب أن تخبري شخص ما يجب أن أتصل بالخدمات الإجتماعية أجعل شخص يأتي هنا |
Nona, durumu çok ciddi olan yaşlı bir kadının bakımını sağlayabilecek yaşta değilsin. | Open Subtitles | "نونا" ، أنتِ قاصر ، تعتنين بسيدة عجوز لديها حالة شديدة الجدية |
Nona ile tekrar konuştum. Görünüşe göre Jane'le onun büyükannesini ararlarken bodrumda ayrılmışlar. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع "نونا" مجدداً ، على مايبدو هى و "جاين" ذهبوا للطابق السفلي |
- O tahtadan kurtul. - Tamam. Söz veriyorum, Nona. | Open Subtitles | تخلصي من اللوحة ـ نعم أنا أعدكِ يا "نونا" |
Fuarı bugünkü haline ben getirdim ve Nona Walker tarafından kenara itilmeyeceğim. | Open Subtitles | أنا من جعلت المهرجان على حاله هذا ولن أزاح بواسطة (نونا والكر) |
Nona, lütfen dırdıra başlama. | Open Subtitles | نونا , ارجوك لا تبدئي المشاكل |
Çok büyük incelik, Nona. | Open Subtitles | هذا عمل جميلمنك,نونا. |
Nona senin için burada olmak istedi. Lane otur, konuşmamız gerek. | Open Subtitles | أردنا أن نكون هنا من أجلكِ "لين" أجلسي علينا التحدثّ |