Merhaba, ben Norma Bates. Nick Ford'la görüşmek istiyorum. | Open Subtitles | مرحبا, انا نورما بيتس اريد رؤية نيك فورد. |
Kendine iyi bak Norma Bates. Bates Motel, 2. | Open Subtitles | وانتي كذلك , نورما بيتس. ترجمة نورالدين ثائر |
Norma Bates, kentsel kanun ihlâllerini ve üst yapı alanlarını bilen, şirin, özgüvenli ve yetenekli bir kadın. | Open Subtitles | نورما بيتس رائعه, مستعده, الأمراه المؤهله, الذي يحدث شيء فقط للمعرفه حول قانون البلديات انتهاكات والمناطق المنتهكه. |
Bundan ikimizin de kârlı çıkmamızın tek yolu senin Norma Bates'e gidip o flash belleği alman. | Open Subtitles | و الطريقة الوحيدة التي أجد فيها خلاصنا نحن الإثنين هي أن تذهب إلى نورما بيتس و تأتني بذاكرة البيانات |
- Vay be. Kimmiş bu şanslı? - Norma Bates. | Open Subtitles | واو , من هي السيدة المحظوظة ؟ نورما بيتس |
Norma Bates'e bakmıştım. | Open Subtitles | مرحبا , انا ابحث عن نورما بيتس. |
Ben, Bates Moteli'nden Norma Bates. | Open Subtitles | انا نورما بيتس صاحبة نزل بيتس. |
Norma Bates'in selamı olduğunu söyleyin. | Open Subtitles | واخبريه نورما بيتس تقول لك مرحبا. |
- Ben... - Norma Bates, direnmeyi kes. | Open Subtitles | أنا نورما بيتس توقفي عن المقاومه |
- Merhaba. - Merhaba. - Millet, bu da Norma Bates. | Open Subtitles | مرحبا جورج الكل هذه نورما بيتس |
Hakkını vermem lazım Norma Bates beni avladın. | Open Subtitles | يجب أن أعترف , نورما بيتس لقد تمكنت مني |
Merhaba, ben Norma Bates. | Open Subtitles | مرحباً , هنا نورما بيتس إترك رسالتك |
Bu Norma Bates'in kızlık adıydı. | Open Subtitles | أنه أسم نورما بيتس قبل الزواج |
- Spool, Norma Bates'in kızlık adı. | Open Subtitles | - كان أسم نورما بيتس قبل الزواج |
Adım Norma Bates. | Open Subtitles | انا نورما بيتس. |
Merhaba Norma Bates. | Open Subtitles | مرحبا, نورما بيتس. |
Buradan Norma Bates. | Open Subtitles | هنا , نورما بيتس. |
Ama sen, Norma Bates... | Open Subtitles | ولكن انتي , نورما بيتس, |
Merhaba, ben Norma Bates. Nick Ford'u arıyorum. | Open Subtitles | أنا (نورما بيتس)، أرغب بالتحدث مع (نيك فورد) |
Ve Norma Bates'i aramasını söyler misiniz? | Open Subtitles | وهل يُمكنك أن تخبره أن يتصل بـ (نورما بيتس)؟ |
Diyordu Norma Bates. | Open Subtitles | تقول "نورما بايتس" "ممثلة في مسلسل سايكو" |