"norman'ın" - Traduction Turc en Arabe

• نورمان
• نورمن

Norman'ın "Ölüm Meleği" olduğu sözü, yani herkes onun peşinde.
الكلمة هى نورمان ملاك الموت لذلك كل شخص سيبحث عنه

Norman'ın annesini taşıdığı sahne için, daha doğrusu, annesinin mumyasını, iskeletini, cesedini ...birinci kattan bodrum katına taşıdığı sahne için şunu söyleyebiliriz;
عندما حمل نورمان والدته أو كما اتضح في نهاية الفيلم مومياء والدته أو هيكلها العظمي أو جثتها من الطابق العلوي إلى القبو

Olayı benim anladığım gibi anlayabilmek için, "anne"yi dinlemelisiniz Norman'ın diğer yarısına göre "anne" Norman'ın gerçek annesi ve sevgilisini öldürdüğü zamana 10 yıl öncesine gitmeniz gerekiyor.
لكي تفهموها بالطريقه التي فهمتها من امه والتي هي تملك نصف عقل نورمان فعليكم ان تعودوا للوراء عشر سنوات

Norman'ın olayında, savaş bitti ve üstün kişilik kazandı.
وفي حالة نورمان فأن الصراع قد انتهي وان النفس المسيطره قد انتصرت

Norman'ın söylediğine göre, 2 ay önce Stonewall yemeğinde bir sarışın için az kalsın..
من كلام (نورمن) كِدتَ تقضي على الحملة بسبب إمراةٍ شقراء

Geçen gece Norman'ın aldığını almak isterdim.
أحب أن أخذ بعض مما حصل عليه نورمان ليلة أمس

İkisi de Norman'ın tekrar tımarhaneye kapatılmasını istiyorlardı.
أذن هى وأمها كانوا يحاولون أرجاع نورمان الى المصحة مجدداً

Durmadan Norman'ın deli olduğunu iddia etti.
حتى النهاية أستمرت بالقول نورمان هو المجنون

Norman'ın yaptığı geçmişte kaldı, üstelik cezasını da çekti.
ما فعله نورمان كان منذ فترة طويلة جداً وهو دفع الثمن

Öne, Norman'ın yanına geç. Öpücük. Evlatlığım, Jesus.
إذهب الى الأمام واجلس مع نورمان أعطني قبلهـ

Kimse Norman'ın parmağını istemiyor. Sadece kesmek istiyoruz.
لا أحد يريد نورمان يفقد أصباعه نريد فقط قطعه

Norman'ın parmağıyla arasında olduğu gibi arabamla aramda duygusal bir bağ var.
أنا شعورياً متماسك بسيارتي مثل ما نورمان جسدياً متماسك مع أصباعه

Paul Norman'ın evindeyim seni sonra ararım.
أنا في شقة بول نورمان و سأحاول الاتصال بك في وقت لاحق

Norman'ın babası ölünce ona gölün kıyısında bulunan çok eski evi miras bıraktı.
والد نورمان كان عنده مكان ممل قديم ومهيب على البحيرة

Dinle şu yaptığımız küçük seansı Norman'ın bilmesine gerek yok.
. . حول جلستنا البسيطة لتحضير الأرواح لا داعي لأن يعرف نورمان

Norman'ın geçen yılki resepsiyonundan beri seni hiç görmedim.
لا أعتقد أنني رأيتك منذ حفل إستقبال نورمان هنا السنة الماضية

Bir kahve içmek için küçük bir kafeye girdim ve Norman'ın arkada oturduğunu gördüm. Ama yalnız değildi.
توقّفت في هذا المقهى لشرب القهوة ورأيت نورمان جالساً في الخلف

Norman'ın seni bulduğuna çok memnunum Beatrix.
انا مسرورة جدا لان نورمان وجدكي , بيتركس

Norman'ın babasının ne durumda olduğunu öğrenmek için sizden yardım istiyoruz.
سـيدي نريدك أن تبحث في ماذا حدث لوالد نورمان

Norman'ın göründüğü gibi olmadığını anlatmaya çalışıyorum!
انا احاول ان اقول لك ان نورمان ليس كما تعتقدين

Norman'ın düşüncesine göre diğeri de havayolu şirketinden ve bilemiyorum, bir çeşit örtbas etme çabası var gibi ve hastalarımdan ikisi kayıp.
نورمن), هو يعتقد أن الشخص الأخر) ... من الطياران, و لا أعلم, هناك نوعِ ... من بتغطيةِ والأن أثنان من مرضاي مفقودين