Bay North, resmin tarihini bildiği halde karaborsadan resmi satın aldı. | Open Subtitles | السيد. نورث اشترى اللوحة من السوق السزداء عالما تاريخها بشكل جيد |
Çünkü arkadaşın olsam Lizzie North'un yeni işi hakkında beni önceden bilgilendirirdin. | Open Subtitles | لأنني لو كنت كذلك لحصلت على بلاغ عن وظيفة ليزي نورث الجديدة |
Biri de North Dakota' dan. Formları doldur. | Open Subtitles | هذه واحدة من نورث داكوتا ، املأ هذه، املأهم جميعاً |
Dinle. "North By Northwest" Cuma akşamı Fairfax'te sahneye çıkıyormuş. | Open Subtitles | فيلم نورث باى نورث ويست سيتم عرضه فى فيرفاكس ليلة الجمعه |
Kızım Polly, o da futbol oynadı, North Mammon için. Okul takımı. | Open Subtitles | ابنتي بولي, لعبت كرة القدم ايضا لمدرسة نورث مامون |
Ben Alex North. Dr. Vincent North benim kardeşim ve bu acil bir durum. | Open Subtitles | أنا اليكس نورث ، الطبيب فنسنت نورث هو شقيقي وهذه حالة طارئة |
Dr. North, burada kardeşiniz olduğunu ve hemen sizinle konuşması gerektiğini söyleyen biri var. | Open Subtitles | د . نورث يوجد شخص هنا يقول أنه شقيقك ويريد التحدّث إليك حالاً |
North, güvenlik dahil her şeyin en son versiyonunu kullanan biri. | Open Subtitles | نورث من الأشخاص الذين لديهم الأحدث من كل شيء بما في ذلك الأمن |
North Shore lisesinde onları Plastikler diye çağrıyorlar, ve Mandi Weatherly bir numaralı plastik. | Open Subtitles | في نورث شور يلقبون بالبلاستيك وماندي ويذرلي كانوا الاولى بين البلاستيك |
North Shore lisesinin sunduğu başka şeylerlede eğlenebileceğimi düşündüm istediği gün geç gelebilir | Open Subtitles | اقترحت ان اكسر القليل منها ايضا نورث شور لديها عرض يمكنه ان يتأخر اي يوم يريده |
Anma North Valley Lisesi katliamı anısına mum ışığı seremonisiyle son bulacak. | Open Subtitles | سيتم تتويج الاحداث بمسيرة شموع فى ذكرى مجزرة نورث فالى الثانوية |
North Valley kurbanlarından biri motel odasında öldürüldü. | Open Subtitles | احدى خريجات نورث فالى قتلت فى غرفتها فى الفندق |
Gerçekten sahaya çıkıp North Park ile böyle mi oynayacağız? ! | Open Subtitles | هل سنخرج حقاً و نلعب ضد نورث بارك" بهذه الطريقة ؟" |
Ayrıca sen de North Carolina'ya taşınmak istemezsin. | Open Subtitles | و ، أنت لا تريد الانتقال إلى نورث كارولاينا |
Merhaba, adım Kalinda Sharma, 10497 North Damen Bulvarı, daire numaram 3B. | Open Subtitles | مرحبًا، اسمي كاليندا شارما أسكن في جادة نورث دامين رقم 10497 شقة رقم 3ب |
Grant North'da yüzbaşıyım. 37 'ye hoşgeldiniz, çocuklar. | Open Subtitles | أنا الملازم غرانت نورث أهلا بكم في 37 يا شباب |
Elizabeth North'a söylediğim gibi, Bu davaya da bütün kariyerim boyunca yargıçlık kürsüsünde nasıl baktıysam öyle bakacağım. | Open Subtitles | مثلما قلت لإلازبيث نورث اني سأدير القضية بمثل الطريقة التي ادرت بها مهنتي كلها على مقعد |
Kubiak, Elizabeth North ve aralarında Başkan Yardımcısı. | Open Subtitles | كوبياك اليزابيث نورث وخذي هذا .. نائب الرئيس |
Michael'in Elizabeth North için çalıştığını anladığım anda tüm email ve yazılarımı sildim. | Open Subtitles | حين اجد ان مايكل يعمل مع اليزابيث نورث مسحت كل بريدي ورسائلي |
Elizabeth North ve Başkan Yardımcısı ile olan gizli toplantıyı görmüş olmalı. | Open Subtitles | تبحث عن ابيها لابد انها رات الاجتماع السري مع اليزابيث نورث ونائب الرئيس |