| Tabii. O da North Cape'e gidiyor nasıl olsa. | Open Subtitles | بالتأكيد انه ذاهب الى بحر الشمال ايضا |
| North Cape'e gidiyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | انت ذاهب الى بحر الشمال صحيح ؟ |
| Yoldan çek yani. North Cape'e götür. | Open Subtitles | اعني طول الطريق بالكامل الى بحر الشمال |
| Buradan North Cape'e en kısa yol İsveç ile Finlandiya'dan geçer. | Open Subtitles | اقصر الطرق من هنا الى خليج الشمال عبر السويد و فنلندا هي 2020 كم |
| North Cape ne kadar uzaklıkta? | Open Subtitles | كم هي المسافه الى خليج الشمال ؟ |
| Trysil'den giderseniz North Cape, 2211 kilometre. | Open Subtitles | عبر تريسيل 1221 الى خليج الشمال |
| North Cape'te senden öndeyim! | Open Subtitles | بحر الشمال قبلك تم |
| - North Cape'e. | Open Subtitles | - الى بحر الشمال |
| - North Cape yolundayız. | Open Subtitles | نحن في طريقنا الى خليج الشمال اجل |
| North Cape'te görüşürüz. | Open Subtitles | اراك في خليج الشمال |
| North Cape! | Open Subtitles | خليج الشمال |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 