Ona iyi olduğumu ve Novick'in onu izlediğini söyle. | Open Subtitles | اخبرها انني بخير وان نوفاك يراقبها |
- Özür dilerim. Bay Novick'in nerede olduğunu bulmaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | (متأسفة أننا نحاول العثور على السيد (نوفاك |
Bay Novick, CTU'dan Bill Buchanan hatta. İkinci kez arıyor. | Open Subtitles | سيد (نوفاك)، (بيل بيوكانان) على الهاتف من الوحدة |
Gizlice Mike Novick'le buluşup, yardım isteyebilirim. | Open Subtitles | كيف تقترح أن نوقع به؟ يمكنني مقابلة (مايك نوفاك) سراً |
Novick'in, Cummings'in yanında olmayacağını nereden bileceğiz? | Open Subtitles | والحصول على مساعدته- وكيف نعرف- أن (نوفاك) ليس متورط في هذا الأمر مع (كامينج)؟ |
Peki ya Mike Novick? | Open Subtitles | ولكنه لا يستقبل مكالماتي- ماذا عن (مايك نوفاك)؟ |
Novick'in adamları ulaşamadıklarını söylüyorlar ve Jack'in telefonu doğruca sesli mesaja gidiyor. | Open Subtitles | رجال (نوفاك) يقولون أنه لا يمكن الاتصال به وهاتف (جاك) الخليوي يفتح على البريد الصوتي مباشرةً |
Jack Bauer'ı özel bir vatandaş olarak Mike Novick'le sohbet etmeye göndermek başka bir şey ama bizzat Beyaz Saray'dan gelen bir emre uymamayı düşünmeye başlayacak değilim. | Open Subtitles | أن نرسل (باور) للحديث مع مايك نوفاك) كمواطن خاص شيء) ولكن أن نعصي أمراً مباشراً |
Gizlice Mike Novick'le buluşabilirim. | Open Subtitles | ننال منه؟ يمكنني مقابلة (مايك نوفاك) سراً |
Mike Novick CTU'dan biriyle konuşmuş. | Open Subtitles | لقد تحدث (مايك نوفاك) إلى أحدهم في الوحدة |
Mike Novick'in pilot kodlarını doğrulaması gerekli. | Open Subtitles | لابد أن يصدق (مايك نوفاك) على كود الطيار |
Jérôme Novick de Mérancourt'taydı. | Open Subtitles | جيروم نوفاك كان في ميرانكورت |
Mike Novick' Washington'la bunu görüşüyor. | Open Subtitles | (مايك نوفاك) يعمل على هذا من (واشنطن) |
Novick'in yardımıyla, Cummings'i kenara sıkıştırabiliriz. | Open Subtitles | (بمساعدة (نوفاك) يمكننا فصل (كامينج |
Mike Novick'le görüşmek için buraya geliyor. | Open Subtitles | (إنه في طريقه للقاء (مايك نوفاك |
Novick ve Bauer gözaltına alınmışlar. | Open Subtitles | (لقد تم القاء القبض على (باور)،و(نوفاك |
Buraya Mike Novick tarafından davet edildim. | Open Subtitles | لقد دعيت إلى هنا (من قبل (مايك نوفاك |
Miles, Mike Novick'i ara, başlayalım. | Open Subtitles | مايلز)، اتصل بـ(مايك نوفاك)، ولنبدأ) |
Efendim, Mike Novick sizinle görüşmek istiyor. | Open Subtitles | (مايك نوفاك) يريد مكالمتك، سيدي |
Amiral Kirkland, ben Mike Novick. | Open Subtitles | (أدميرال (كيركلاند)، معك(مايك نوفاك |