"nucky thompson" - Traduction Turc en Arabe

• ناكي تومسون
• ناكي طومسن
• ناكي تومبسون

16 Ocak, 20:03. Johnny Torrio Nucky Thompson'la buluştu.
الـ16 من يناير، الـ8 والنصف مساءً (جوني توريو) يلتقي بـ(ناكي تومسون)

Nucky Thompson'la ilişkinizin mahiyeti nedir?
ما طبيعة علاقتك تحديداً بـ(ناكي تومسون)؟

Doğrudan Nucky Thompson'ın emriyle cinayet işledi.
-لقد أرتكب جريمة قتل, بأمر مباشر من (ناكي تومسون )

Waxey Gordon ve Nucky Thompson ile beraber Ritz'den çıkıyordu.
كان خارجا من فندق "الريتز" بصحبة "واكسي غوردن" و"ناكي طومسن".

Bu dosya son 16 ay içinde Nucky Thompson için tuttuğum dosya.
هذا ملف أحتفظ به فيما يخص "ناكي طومسن" للستة عشر أشهر الماضية.

Nucky Thompson'ın geceyi hapiste geçirdiğini ikimizin de bahsetmemesini tuhaf bulmuyor musunuz?
ألا تجد الأمر مثيرا للفضول أنه لم يذكر أحدنا أن "ناكي طومسن" قضى الليلة الماضية في السجن؟

Nucky Thompson bize bakıyordu.
ناكي تومبسون كان يعتني بنا

- Bu da konuyu Nucky Thompson'a hakkında her şeyi bildiğinizi söylediğiniz adama getiriyor.
مما يجلبني إلى (ناكي تومسون) الرجل الذي قلت أنك تعرف كل شيء عنه

Nucky Thompson'ı 22 yıldır, bu şehri Komodor'un yönettiğinden beri tanırım.
22عاما اعلم عن (ناكي تومسون)، عندما كان عميد هذه البلدة

"Nucky Thompson ne derse New Jersey temsilci kurulu öyle der."
"حيثما يذهب (ناكي تومسون) يذهب وفد (نيو جيرزي)"

Senatör ve Bayan Harding, sizi Nucky Thompson'la tanıştırayım.
(جيس)، أخبر (وارن) أنني هنا السيد السيناتور، السيدة (هاردينغ)، أعرفكم على (ناكي تومسون)،

Komik olan şu, git Nucky Thompson'a söyle onu kazıklamam için 10 bin dolardan çok daha fazlası gerekir.
إنها بسيطة، أخبر (ناكي تومسون) أن عشرة آلاف لخداعه، غير كافية

Nucky Thompson'ı üstünüze saldırmadan torbacısına kaç kez çarpıp kaçabilirsiniz?
كم من مرة ستوقعون بمحصّل (ناكي تومسون) قبل أن يرد الصاع؟

Nucky Thompson bulunduğu yere saf olarak gelmedi.
لم يصل (ناكي تومسون) لتلك الرتبة عن سذاجة

Normalde, böyle bir adamla bir anlaşma yapabilirdim ona ortaklık teklif ederdim ama Nucky Thompson bana göre açgözlü ve mantıksız biri.
عادة، أعقد اتفاقاً مع رجل من مقامه، آخذه كشريك، لكن أجد (ناكي تومسون)

Nucky Thompson yedi yıl alacak gibi.
"ناكي طومسن" على وشك إكمال سبع سنوات من التحكم.

Şimdiki sıkıntılarından dolayı Nucky Thompson ile bir anlaşma yaptım.
بسبب المشاكل التي يواجهها حاليا، فقد عقدت صفقة مع "ناكي طومسن".

Nucky Thompson, Johnny Torrio, Rothstein, Waxey Gordon.
"ناكي طومسن"، "جوني توريو"، "روثستين"، "واكسي غوردن"..

Nucky Thompson'ı izlemeye başlamak kötü bir fikir olmaz.
لن تكون فكرة تتبع "ناكي طومسن" فكرة سيئة.

En son buraya geldiğimde, Nucky Thompson'la anlaşmıştım.
لقد تعاملت مع "ناكي طومسن" في آخر مرة كنت فيها هنا.

Nucky Thompson'ı.
ناكي تومبسون