"nuktuk'" - Traduction Turc en Arabe

• ناكتاك
• نكتاك
• ناتاك

Nuktuk, sen sadece Güney'in kahramanı değil aynı zamanda en iyi arkadaşımızsın.
أنت لست بطل الجنوب فحسب يا ناكتاك بل أنت أعز أصدقاءنا أيضا

Devamı gelecek hafta Nuktuk:
لتعرفوا ذلك تابعوا معنا الأسبوع المقبل مغامرات ناكتاك

Ama Nuktuk Bolin zaten.
و ليس بولين لكن ناكتاك هو بولين

Nuktuk'un Maceraları'ndan sonra elbette.
بعد تاريخ وقائع نكتاك , بالطبع

Ah, Nuktuk asla üşümez.
نكتاك لايشعر بالبرد أبدا

Cumhuriyet Şehri'ne dönersek herkes Varrick'in çektiği Nuktuk filmlerini sevmektedir.
وبالعودة إلى المدينة الجمهورية الجميع أحب ممثلين فيلم ناتاك الخاص بفاريك

Mucizevi bir şekilde, ıslık çalma gücünün de yardımıyla Nuktuk kurtuldu ve akıl danışacak birini aramaya karar verdi.
بشكل مذهل وبقوة صفيره هرب ناتاك وقرر ان يبحث عن المشورة

Çünkü ben Nuktuk'um, Güney'in kahramanı.
فأنا ناكتاك بطل الجنوب

O Nuktuk, Güney'in kahramanı.
انه ناكتاك بطل الجنوب

Nuktuk'un güzel sevgilisini kaçırdım.
لقد أسرت خليلة ناكتاك

Direnmen boşuna Nuktuk.
لا جدوى من المقاومة يا ناكتاك

Çünkü Ginger Nuktuk'a aşık, Bolin'e değil.
ذلك لأن جينجر تحب ناكتاك

Buna, Nuktuk:
يمكننا أن نسمي ذلك نكتاك :

Sonrasında spor sayfalarında bükme takımınızla birlikte fotoğraflarınızı gördüğümde, ve Bolin o Nuktuk filmlerine bayılıyoruz.
ثم رأينا صوركما في صفحات الآلعاب الرياضية , (مع فريقكما , و(بولين (أحبننا تلك أفلام (نكتاك

Nuktuk günü kurtardı!
! نكتاك نقذ اليوم مجددا

Nuktuk'un Maceraları:
: مغامرات نكتاك !

Nuktuk ben oluyorum!
! أنا نكتاك

Gönderen Varrick'ti. Lütfen bana vurma Nuktuk!
فاريك ارسلني ارجوك لا تؤذيني ناتاك

"Sevgili Mako, Nuktuk diyor ki, 'gülümsemekten vazgeçme.'"
"عزيزي ماكو , ناتاك يقول ابتسم"