"numaralı halk" - Traduction Turc en Arabe

• الشعب رقم
• الشعب الأول
• الأول للشعب

Bir numaralı halk düşmanı firardayken, akıllara tek bir soru geliyor Gotham'ın yer altı dünyasını kim yönetiyor?
مع عدو الشعب رقم واحد على اللام، ويبقى السؤال، فقط الذي يشغل الرذيلة جوثام؟

Ama Green Arrow bir numaralı halk düşmanı.
ومع ذلك فإن السهم الأخضر هو عدو الشعب رقم واحد

Ve bir numaralı halk düşmanı için...
و من أجل عدو الشعب رقم واحد

Ani hareket yapma evlat. Bir numaralı halk düşmanısın.
لا أريد تحركات فجائية أنت عدو الشعب الأول

İşe bakın ki, Ian Sparks güne 1 numaralı halk düşmanı olarak başladı.
ومن المفارقات, (ايان سباركس) بدأ صباحه كعدو الشعب الأول

Çünkü Kraliçe'nin, Diana konusundaki yanlış tutumu devam ederse Kraliyetin, bir numaralı halk düşmanı haline geleceğini biliyor.
لأنه يعرف بأن الملكة إن واصلت (التحاملعلى(ديانا... ستصبح العائلة المالكة العدو الأول للشعب

"Bir numaralı halk Düşmanı"
عدو الشعب رقم واحد

Martin onların 1 numaralı halk düşmanı .
وهو من عدو الشعب رقم واحد.

Ve hâlâ polis gözetimindeyken "Lucky" Luciano, bir numaralı halk düşmanı olmuştur.
وعلى الرغم من انه لا يزال في عهدة الشرطة (المحظوظ (لوتشيانو يبقى عدو الشعب رقم واحد

"Lucky" Luciano yozlaşmış bir Arkansas şerifi tarafından korunadursun Thomas Dewey basın karşısına çıktı ve mafya liderini bir numaralı halk düşmanı ilan etti.
توماس ديوي) ذهب للصحافة) وأسماه زعيم المافيا وهو عدو الشعب رقم واحد

Sana 'Bir numaralı halk Fili' diyorlar!
إنهم يسمونك ( فيل الشعب رقم واحد)

Bir numaralı halk düşmenı.
تعلمين , أنا عدو الشعب الأول

Margaret Carter, hıyanet, casusluk ve bir numaralı halk düşmanı Howard Stark'a yardım ve yataklıktan tutuklusunuz.
مارجريت كارتر)، أنت) قيد الاعتقال بتهمة الخيانة والتجسس، والتآمر مع (عدو الشعب الأول (هوارد ستارك

Ve şimdi, Stark bir numaralı halk düşmanı.
والآن (ستارك) هو عدو الشعب الأول!

İkincisi, onu birinci numaralı halk düşmanı ilan eden toplantı düzenlersen ve sen Floyd Baracus, tarihin en efendi adamı olarak onu hapse sokan devlet memuru olursan sen... ne deniyordu?
بمجرد عقدك لمؤتمر صحفي معلناً أنّه عدو الشعب الأول وأنّك (فلويد باراكوس) نموذجاً للفضيلة ستكون خادماً للشعب وتضعه في السجن،

Çünkü Kraliçe'nin, Diana konusundaki yanlış tutumu devam ederse Kraliyetin, bir numaralı halk düşmanı haline geleceğini biliyor.
لأنه يعرف بأن الملكة إن واصلت التحامل على (ديانا)... ستصبح العائلة المالكة العدو الأول للشعب