| Nunnally'ye yalan söyledim. | Open Subtitles | كان لابد علي أن أكذب علي نانلي |
| Lütfen, Nunnally'i kurtar! Yalvarırım kurtar! | Open Subtitles | لذا إحمي نانلي من فضلك أنا أتوسل إليك |
| Nunnally'i kurtarmak için sana güvenmekten başka çarem yok! | Open Subtitles | ليس لدي أي اختيار إلا الإعتماد عليك لإنقاذ نانلي... |
| En azından Nunnally'nin mutlu yaşayabileceği bir dünya oluşturmalıyım. | Open Subtitles | أنا يجب أن أصنع عالماً حيث نانالي تستطيع العيش به سعيدة |
| Lelouch ve Nunnally çok içtendiniz ve Suzaku'yla arkadaştınız. | Open Subtitles | لي لاوش و نانالي كانا قريبين جدا وهم أصدقاء لسوزاكو |
| En kusursuz planı yapmazsam, Nunnally'yi geri alamayacağım. | Open Subtitles | ان لم اكن في حالة هدوء لن استطيع استعادة نانلي للوش ... |
| Ama Nunnally'nin bunlarla hiçbir alâkası yok. | Open Subtitles | ولكن نانلي ليس لها دخل في هذا |
| Nunnally'i bahane olarak kullanıyorsun. | Open Subtitles | تستخدم نانلي كعذر |
| Operasyon başladı. Şimdi Nunnally'i kurtaracağım. | Open Subtitles | سأذهب لإخراج نانلي الأن |
| Bunu yapabilirsen, Nunnally... | Open Subtitles | إذا لم تفعل نانلي ســـ ... |
| Nunnally'nin hatırı için, sana destek olurum. | Open Subtitles | مرة أخري لأجل نانلي ... معك |
| Her şey yolunda, Nunnally. | Open Subtitles | لا تقلقي نانلي |
| Amacı annesinin intikamını almak ve dünyayı kız kardeşi Nunnally'nin huzur içinde yaşayabileceği bir yere çevirmekti. | Open Subtitles | وذلك لكي ينتقم لأمه ويحول العالم إلى مكان يمكن لأختة نانالي أن تعيش فيه بسعادة |
| Ama sen yalan söylemeye devam ettin. Euphie'de banada. Hatta Nunnally'e bile! | Open Subtitles | أريدك أن تساعدني في إنقاذ نانالي , لا شيء يوقفنـا إذا كنـا سوية |
| Nunnally, bir sonrakı atış için hazırlıklar tamamlandı. | Open Subtitles | نانالي , لقد انتهت الاستعدادات لطلقة الثانية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 