"nur" - Traduction Turc en Arabe

• نور
• نوراً
• نضيء
• شرق واشنطن
• رحم الله

Nur Taraki'nin kardeşini sen öldürdün. Şimdi ben de seni öldüreceğim.
أنت قتلت أخ نور تاراكي ، الآن أنا سأقتلك

Zeyd ile git ve Nur'u bulmasına yardımcı ol.
اذهب مع زاد لمساعدته لايجاد نور

Bu, İslam imparatorluğunun önde gelen hastanesi, "Nur el-Din hastanesi" burada Şam'da inşa edilmiş ve şimdi bir müze.
"هذا مشفى "نور الدين المشفى البارز للإمبراطورية الإسلامية بني هنا في "دمشق"، وهو الآن متحف

Duymama Nur, sağ elime Nur, sol elime.
وفى سمعى نوراً وعن يمينى نوراً، وعن شمالى نوراً

Tanrim senin evinde sonsuz bir Nur yanar.
".. عندما نضيء مصباحا في معبدك"

Kendilerine, "Ashir En Sabah Nur" diyerek dünyadaki ilk olduğuna inandıkları kadim bir varlığın adını vermişler.
يطلقون علي أنفسهم " عشير عين صباح نور " و يعتقدون أن القدماء كان فيهم أول واحد في العالم

Tıpkı annen ve babandaki gibi senin kalbinde de Nur var.
لديك نور في قلبك مثل امك وابيك

Nur onu ilelebet aydınlatsın. Amin.
نور طريقه ألهي آمين

Gel Nur'u bulmalıyız.
تعالى , سوف نبحث عن نور

Molla Nur Taraki.
الملّا نور تاراكي

Nur Taraki'den korktuklarını, ondan nefret ettiklerini söylüyorlar.
يقول إنهم يخشون (نور طراقي). إنهم يكرهون الرجل.

Nur Taraki hakkındaki istihbaratı görmek mi istedin?
أردت رؤية المعلومات الخاصة بـ(نور طراقي)؟

Eğer Nur Taraki hakkında birşey biliyorsa, bana söyleyerek kendini güvende hissetmesini sağlamak istedim, o nedenle de yalnız gittim, tamam mı?
إن كان يعلم شيئاً عن (نور طراقي)، أردت ألا يشعر بالانزعاج من اخباري، لهذا ذهبت بمفردي، فهمت؟

- En Sabah Nur. - En Sabah Nur. - En Sabah Nur.
" عين صباح نور " " عين صباح نور "

Önüme Nur, arkama Nur, üzerime Nur, altıma Nur.
ومن أمامى نوراً، ومن خلفى نوراً ومن فوقى نوراً، ومن تحتى نوراً

Allah'ım, lütfen kalbime Nur ver, dilime Nur.
اللهم اجعل فى قلبى نوراً ....... وفى لسانى نوراً

Tanrim senin evinde sonsuz bir Nur yanar.
عندما نضيء مصباحا في معبدك"

Nur topu gibi bir patlamamız oldu. Washington'un 320 kilometre doğusunda.
لدينا تفجير جيد , 200 ميل شرق واشنطن

Ama Nur içinde yatsın, nasıl olduğunu hep anlatabiliyordu. Safford açıkça dengesiz.
أوه ,رحم الله قلبها كانت دائما تستطيع أن تخبرك كيف حصل الأمر لها