Bill, düşündüm de, ilk önce Lester Nygaard'la konuşalım. | Open Subtitles | علينا أن نتحدث إلى (لِستر نايجارد) في المقام الأول |
Belki uyuşturucuyla ilgilidir ama işin içindeki Lester Nygaard değildir. | Open Subtitles | (تجار مخدرات رُبما , لكن لن يكون (لِستر نايجارد |
Bodrumdaki kurbanlara ek olarak, yani Bay ve Bayan Nygaard... | Open Subtitles | بالإضافة إلى الضحايا بالقبو (وهم عائلة (نايجارد |
Siz nasılsınız Bay Nygaard? | Open Subtitles | وكيف حالك ياسيد نيقارد ؟ |
Örmeyi Seviyorsanız Korna Çalın Bu sizin arabanız mı, bilemiyorum Bay Nygaard. | Open Subtitles | (لست متأكدة إذا ما كانت هذه سيارتك يا سيد (نايجرآد |
E-posta: Lester Nygaard'ın arama kayıtları. | Open Subtitles | "إلى "النائبة سلفرسون "هاتف لستر نايجرد تُخلِص منه" |
Vakit ayırdığınız için teşekkürler Bay Nygaard. | Open Subtitles | شكرا لوقتك سيد نايقارد |
Kuralın oldukça farkındayım Bayan Nygaard. | Open Subtitles | " أنا على علم بالنظام يا آنسة " نيجارد |
Elimdeki kanıt, Lester Nygaard'ın Hess cinayetinin gününde, bilindik bir katille görüştüklerini ispatlıyor ve sonraki gece Lester adamı arıyor. | Open Subtitles | (لديّ أدلة تضع (لستر نايجارد (في غرفة مع قاتل مجهول في بوم مقتل (هس ,وبالليلة التي تليها قام (لستر) بالإتصال على الرجل |
Ertesi gün Lester, şüphelimizin kaldığı motele bir arama yapıyor ve o esnada ya da ondan sonra Bayan Nygaard ve Şef öldürülüyor. | Open Subtitles | الذي يقيم به مُشتبهنا ,وبعدها بفترة قصيرة سيدة (نايجارد) والقائد قُتِلا |
Bay Nygaard, sizi hastaneye götürüyoruz. - Elinize ne oldu? | Open Subtitles | سيد (نايجارد) سنأخذك للمستشفى ماذا حدث ليدك؟ |
Bay Nygaard Lorne Malvo'ya, Sam Hess'i öldürmesi için para ödediniz mi? | Open Subtitles | (سيد (نايجارد هل دفعت لـ(لورن مالفو) أن يقتل (سام هس)؟ |
Bay Nygaard, Duluth El Koyma Bürosu'ndan arıyorum. | Open Subtitles | (نعم سيد (نايجارد "معك قِسم حجز السيارات في "دولوث |
- Bay Nygaard, eşiniz birinci hatta. | Open Subtitles | : وكُنت أقول سيّد (نايجارد), زوجتك على الخطّ الأول |
Pekâlâ Bay Nygaard, ayağa kalkmanızı ve parmaklıklara yaslanmanızı isteyeceğim. | Open Subtitles | سيد(نايجارد) عليّ أن آمرك بالوقوف وأن تُخالف القبضان |
Bay Nygaard, duyuyor musunuz? | Open Subtitles | (سيد (نايجارد هل تستطيع سماعي؟ |
- Bilmiyorum. Lester Nygaard'a bakmıştım ben. | Open Subtitles | انا ابحث عن ليستر نيقارد |
Chazz Nygaard. | Open Subtitles | شاز نيقارد |
Lester Nygaard beni aradı ve çok üzgündü sesi. | Open Subtitles | ليستر نايجرآد) اتصل بي) نعم،وهو منزعج بشكل خارق |
- Lester Nygaard. | Open Subtitles | ليستر نايجرآد |
Pearl Nygaard'ın öldürüldüğü gece kurbanın evinden motelinize bir arama yapılmış. | Open Subtitles | يبدو أن مُكالمة كانت مُجهة لنُزُلك (مِن منزل الضحية في الليلة التي قُتلت بها (بيرل نايجرد |
Daha kuvvetli! - Ben, Lester Nygaard... - "...öldürdüm..." | Open Subtitles | "(أنا (لستر نايجرد" - "قتلت" - |
Lester Nygaard. | Open Subtitles | صديقي القديم ليستر نايقارد |
Bayan Nygaard. | Open Subtitles | آنسة " نيجارد " ؟ |