"oğlanlar ve kızlar" - Traduction Turc en Arabe

• الفتيان والفتيات
• أولاد وبنات

Bakın, oğlanlar ve kızlar, konserden sonra minibüste bunları yapıyoruz.
نظرة. الفتيان والفتيات. وهذا ما عليه بعد أزعج في شاحنة صغيرة.

Çok alçak bir geçitten geçmemiz gerekiyor, oğlanlar ve kızlar.
لقد وصلنا إلى الذهاب من خلال ممر منخفض جداً. الفتيان والفتيات.

Hoş geldiniz, bayanlar ve baylar, oğlanlar ve kızlar!
مرحباً، أيها السيدات والسادة الفتيان والفتيات

Pekala, oğlanlar ve kızlar, anneler ve babalar, suç mahalli giderek soğuyor.
حسنا أولاد وبنات امهات واباء هذا مشهد الجريمة صار باردا ـ دونوهو؟

"oğlanlar ve kızlar!"
أولاد وبنات

Sanılanın aksine, oğlanlar ve kızlar,
وخلافا للاعتقاد. الفتيان والفتيات.

Şuna bakın, oğlanlar ve kızlar.
النظر في ذلك. الفتيان والفتيات.

İşte küçük oğlanlar ve kızlar, kendinizi kafadan böyle vurursunuz. Evde denemenizi tavsiye etmem.
"وهكذا أيها الفتيان والفتيات كيف تطلقوا على رؤسكم، لن أنصح محاولة هذا في منازلكم"

Bay bay, oğlanlar ve kızlar.
وداعا. الفتيان والفتيات.

Geri döndü, oğlanlar ve kızlar.
وهو الظهر. الفتيان والفتيات.