"oğlun var" - Traduction Turc en Arabe

• لديك ابن
• عندك ابن
• ولديك إبن
• لديكِ ابن
• لديك طفل
• لديك أبن

Çok iyi bir oğlun var. Bu kadarını bilmen yeter.
لديك ابن طيب وصالح هذا كل ما تحتاجين لمعرفته

Fakat öteki odada tanımadığın bir oğlun var.
ولكن لديك ابن في الغرفة المجاورة لا يعرف شيء.

Bir oğlun var Charlie. Annie'den.
استمع, عندك ابن يا (تشارلي) مع (اني)

Harika bir de oğlun var, değil mi?
ولديك إبن جميل

Martin adında bir oğlun var, değil mi?
لديكِ ابن يدعى مارتن أليس كذلك ؟

Bir oğlun var, öylece çekip gitmezsin.
عندما يكون لديك طفل فلا تستسلم بهذه السهولة

Bir oğlun var, değil mi?
لديك أبن, اليس كذلك؟

Bir çocuğun var! bir oğlun var. Sen iğrenç bir adamsın.
لديك طفل ، لديك ابن انت رجل مريض

Uğrunda savaşacak çok şeyin var. Seni seven bir oğlun var. Haydi ama.
لديك ابن يحبّك، هيّا، ضع السلاح أرضاً

Sana hayatta ve iyi bir şekilde ihtiyacı olan bir kardeşin ve bir oğlun var.
لديك ابن واخ ويحتاجونك حياً وسليماً

Bir oğlun var.
لديك ابن قلت له ان امه في مهمة

Bir oğlun var, ha?
لديك ابن,اليس كذلك؟

Seninle gurur duyan bir oğlun var.
لديك ابن انه فخور بك جدا

Muhtemelen seks uzmanı bir oğlun var.
ربما لديك ابن مهووس بالجنس.

Düşünmen gereken bir oğlun var.
لديك ابن لتفكرى فيه

Bak oğlun var, sevdiğin var.
‫لديك ابن ولديك شخص يحبّك‬

Ve senin güzeller güzeli bir oğlun var.
وانت لديك ابن جميل

Jenny, bana bahsetmediğin bir oğlun var mıydı?
جيني، هل كان لديكِ ابن لم نتكلم عنه؟

Sana söylemem gereken bir şey var, Eva. Harika bir oğlun var.
يجب علي ان اخبرك شئ ايفا لديك طفل رائع جدا هنا

Senin en azından bir oğlun var.
على الأقل لديك أبن