"oğlunu öldüren" - Traduction Turc en Arabe

    • قتل إبنك
        
    • قتل ابنك
        
    • قتل ابنه
        
    • قتل ابن
        
    • قتل ولده
        
    Sabah uyandın ve oğlunu öldüren adamı ziyaret etmen gerektiğini mi düşündün? Open Subtitles إذاً إستيقظت و فكرت في إلقاء التحية على الرجل الذي قتل إبنك.
    Sabah uyandın ve oğlunu öldüren adamı ziyaret etmen gerektiğini mi düşündün? Open Subtitles إذاً إستيقظت و فكرت في إلقاء التحية على الرجل الذي قتل إبنك.
    Senin tek oğlunu öldüren sarhoş sürücüden intikam almak istedin. Open Subtitles الانتقام من السائق المخمور الذي قتل ابنك الوحيد
    Senin oğlunu öldüren adam dışarıda. Open Subtitles الرجل الذي قتل ابنك ما زال طليقا الآن
    Kimsesiz bir bebekti. Onun oğlunu öldüren Kızılderililer Rachel'ın annesiyle babasını öldürmüştü. Open Subtitles تم قتل والداها من قبل نفس كيوا الذي قتل ابنه
    Kardeş, kardeşi öldürür, oğlunu öldüren babasını öldüren kardeşi. Open Subtitles الأخ يقتل أخاه الذي قتل والده الذي قتل ابنه.
    Peki dünya Başkan'ın oğlunu öldüren kişinin CIA varlığı olduğunu öğrenince ne olacak? Open Subtitles مالذي سيفعله العالم عندما يكتشوفون الرجل الذي من المحتمل قتل ابن الرئيس كان عميل ل سي اي اي
    Babası tüfekle geldi ve oğlunu öldüren polisle konuşana kadar cesedin yanından ayrılmayacak. Open Subtitles الوالد ظهر للتو مع بندقية، لن يسمح للشرطة بالاقتراب من الجثة حتى يتحدث إلى الضابط الذي قتل ولده
    Önümüzdeki iki üç günü, oğlunu öldüren zenciyi görmezden gelerek mi geçireceksin? Open Subtitles سوف تمضي اليومين أو الثلاثة القادمة متجاهلاً الزنجي الذي قتل إبنك
    Belki de John'un nihayet oğlunu öldüren adamı bulmuş olmasında bir çeşit huzur bulabilirsin. Open Subtitles ربما تكوني قد وجدتي نهاية لهذا... .. لقد وجد جون الرجل الذي قتل إبنك أخيرا
    Buraya, oğlunu öldüren adamın hapisten kaçtığını söylemeye geliyoruz... ve sen yalnızca "dışarda yani" diyorsun. Open Subtitles نأتي إلى هنا لنبلغك بأن الرجل الذي قتل ابنك هرب من السجن و كل ما لديك هو " إذا هو طليق ؟ "
    Gerson oğlunu öldüren adamın başına ödül koydu. Open Subtitles أعلن جيرسون بالفعل عن مكافأة لمن يجد الرجل الذي قتل ابنه
    Ben tarihe oğlunu öldüren baba olarak yazılacağım. Open Subtitles سأكون... سجلت بمثابة الأب الذي قتل ابنه.
    Onu buldu. Tanrı'nın oğlunu öldüren her ne ise şeytanın oğlunu da o doğuracak. Open Subtitles من قتل ابن الرب سيبعث كابن الشيطان
    Eisler'ın oğlunu öldüren ve Jensen'ı piano teliyle boğan manyaktan bahsediyoruz. Open Subtitles المجنون الذي قتل ابن (آيسلر)، وقام بخنق (جنسن) حتى الموت بسلك البيانو.
    Öz oğlunu öldüren torunundan nefret etti. Open Subtitles ربما هو لم يرد رؤية حفيده الذي قتل ولده

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus