"o çiftlikte" - Traduction Turc en Arabe

• تلك المزرعة

o çiftlikte! O aptal çocuk!
فى تلك المزرعة و ذلك الفتى الغبى الصغير.

Buldum dedim ki hala o çiftlikte diğer köpeklerle oynayıp eğlendiğine eminim.
لقد قلت أنى وجدته وانا متأكد أنه مازال فى تلك المزرعة يجرى و ينبح و يلعب مع باقى الكلاب الصغيرة

Onun yerine o çiftlikte kalakaldım.
بدلاً من ذلك، انتهى بي الأمر في تلك المزرعة

Bölge şerifi o çiftlikte hâlâ bir sürü silahı olduğunu düşünüyor.
مأمور المُقاطعة لا يزال يعتقد أنّ لديه الكثير من المُسدّسات في تلك المزرعة.

o çiftlikte bir şey oldu ve o bavulda bununla ilgili bir kanıt olabilir.
لو أن شيئاً حدث في تلك المزرعة ربما له دليل في حقيبتها

o çiftlikte yıllarca çalıştım ama beş kuruş almadım!
لقد عملت سنوات في تلك المزرعة و لم آخذ و لا فلساً واحداً

Yarından itibaren, haftada üç gün o çiftlikte çalışacak, ne lazımsa yapacaksın.
بداية من الغد سوف تقومين بالعمل في تلك المزرعة وتفعلين مهما يطلبونه منكِ

o çiftlikte benimle beraber yaşamanı istiyorum
أريدكِ أن تعيشي معي في تلك المزرعة

Doug 3 gece önce kayıplara karıştı ve Ian o gün bugündür o çiftlikte.
اذا" دوغ اختفى منذ 3 ليالى و " ايان " تواجد فى تلك المزرعة كل ليلة منذ هذا الوقت

İnan bana, o çiftlikte seni mutlu edecek ...o harika kadını bulacaksın.
" صدقني ستجد امرأة رائعة ..." " ستمنحك السعادة.. في تلك المزرعة "

o çiftlikte ne yediriyorlar sana?
بماذا يغذوك في تلك المزرعة ؟

Skye, o çiftlikte kim yaşıyorsa onlarla ilgili bulabileceğin her şeyi bul.
(سكاي)، فتشي عن أية معلومات متاحة عن قاطني تلك المزرعة.

o çiftlikte yaşıyordun.
العيش في تلك المزرعة