| O çocuk için en çok üzülen benim zaten. | Open Subtitles | لدي شفقة على ذلك الفتى أكثر من أي شخص في العالم كله. |
| O çocuk için çok endişeleniyorum. | Open Subtitles | أنا قلقٌ جدّاً على ذلك الفتى |
| O çocuk için acı çekmiş eminim kendini çok kötü hissetmiştir. | Open Subtitles | لقد عانت من أجل هذا الفتى أعتقد بأنّها قد شعرت بالأسف |
| Çünkü ben O çocuk için çok dua ettim ve bakın. | Open Subtitles | كنت أصلي كثيرا من أجل هذا الفتى و انظر |
| O çocuk için çok kötü hissediyor olmalısın! | Open Subtitles | يا إلهي، أنتِ يائسة للغاية من أجل ذلك الصبي! |
| Tankta O çocuk için yaptığın şey cidden çok önemli bir şeydi. | Open Subtitles | إنقاذك لذلك الفتى في المدرعة, كان ذلك رائعاً. |
| Hey, hey, O çocuk için ben de üzüldüm, ama dünyada dert bitmez. | Open Subtitles | هاي اسمعني، إنني حزين لهذا الفتى ولكن مشاكلي تزداد |
| İnan bana, buraya O çocuk için gelmedim. | Open Subtitles | صدقيني أن لم آتي هنا من أجل هذا الفتى |
| O çocuk için her şeyi yaparım. | Open Subtitles | أيّ شيء من أجل هذا الفتى. |
| O çocuk için çok kötü hissediyor olmalısın! | Open Subtitles | يا إلهي، أنتِ يائسة للغاية من أجل ذلك الصبي! |
| Sen O çocuk için bile fazla azgınsın. | Open Subtitles | كنتِ متلهفة لذلك الفتى |
| O çocuk için çıta o kadar düşük ki. | Open Subtitles | المقياس منخفض جداً لذلك الفتى |
| Donanma O çocuk için her şey demek. | Open Subtitles | الفيلق يعني العالم بأكمله لهذا الفتى |
| Dikkatli ol Bay Ward. O çocuk için bedel ödedin. | Open Subtitles | (حذار يا سيد (وارد أنت دفعت ثمن لهذا الفتى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 